Traducción de la letra de la canción Another Lover - Bananarama

Another Lover (original)

Heard all your lies
And every excuse
Being two timed
Won’t say goodbye
What is the use
When you just don’t care
You think you’re fine
I’m not impressed
You’re just like the rest
You have your fun
You play me and run
Enough’s enough and the time has come
Find yourself another lover
Get out of my life
You’re just a typical male
There’s another shoulder you can cry on
Another bed for you to lie on
Just find another lover
You’ve had your chance
I gave you my heart
But soon I found out
Don’t try to say
We shouldn’t part
Enough’s enough and the time has come
Find yourself another lover
Get out of my life
You’re just a typical male
There’s a big wide world of love for taking
Other hearts you could be breaking
Just find another lover
Find yourself another lover (x 2)
You think you’re fine
I’m not impressed
You’re just like the rest
You have your fun
You play me and run
Enough’s enough and the time has come
(chorus 1 &2 ad lib)
publishing: In A Bunch — Warner Bros / All Boys Music 1992

Another Lover (traducción)

Escuché todas tus mentiras
Y cada excusa
siendo dos cronometrados
no dire adios
Cuál es el uso
Cuando simplemente no te importa
crees que estas bien
No me impresiona
eres como el resto
tienes tu diversion
Juegas conmigo y corres
Ya es suficiente y ha llegado el momento
Búscate otro amante
Sal de mi vida
Eres solo un macho típico
Hay otro hombro en el que puedes llorar
Otra cama para que te acuestes
Solo encuentra otro amante
tuviste tu oportunidad
Te dí mi corazón
Pero pronto me enteré
No intentes decir
no deberíamos separarnos
Ya es suficiente y ha llegado el momento
Búscate otro amante
Sal de mi vida
Eres solo un macho típico
Hay un gran mundo de amor por tomar
Otros corazones que podrías estar rompiendo
Solo encuentra otro amante
Búscate otro amante (x 2)
crees que estas bien
No me impresiona
eres como el resto
tienes tu diversion
Juegas conmigo y corres
Ya es suficiente y ha llegado el momento
(coro 1 y 2 ad lib)
publicación: In A Bunch — Warner Bros / All Boys Music 1992