Traducción de la letra de la canción O' guerriero 'nnammurato - Bandabardò

O' guerriero 'nnammurato (original)

Sono un guerriero molto divertente
In un battito di ciglia
Canto per dire viva la gente!
Viva gli occhi di vostra figlia!
Sono un guerriero molto fortunato
E lei padre di famiglia
Mi conceda innamorato
Alle braccia di sua figlia
«Non è il tuo destino stai lontano da me
Io non darò mai mia figlia perché amerà solo me!!»
Ma lei amava sua maestà
Lei sognava con avidità
Io non ballo le marce militari
Lascio ad altri gloria e noia
Gioco a cuori in un mondo di denari
Ma le donerei la gloria
Perché è il mio destnio che è diverso da me
Io che amo la vita morirei per te
Poi alla fine parlò il sire:
«Qui si tratta di capire
Questo è il mio destino, son più ricco di voi
Scelgo la vita di tua figlia in eterna castità!!»
Ma lei amava sua maestà
Lei sognava con avidità
(Grazie a Marco per questo testo)

O' guerriero 'nnammurato (traducción)

soy un guerrero muy divertido
En un parpadeo
Yo canto para decir ¡Viva el pueblo!
¡Viva los ojos de tu hija!
soy un guerrero muy afortunado
Y eres padre de familia
concédeme en el amor
En los brazos de su hija
“No es tu destino, aléjate de mí
¡¡Nunca le daré a mi hija porque ella solo me amará a mí!!”
Pero ella amaba a su majestad
Ella soñó con avidez
yo no bailo marchas militares
Dejo la gloria y el aburrimiento para otros
Juego de corazones en un mundo de monedas.
Pero yo le daría la gloria
Porque es mi destino que es diferente a mi
Yo que amo la vida moriría por ti
Entonces, por fin, el señor habló:
«Aquí se trata de entender
Este es mi destino, soy mas rico que tu
Elijo la vida de tu hija en castidad eterna!!"
Pero ella amaba a su majestad
Ella soñó con avidez
(Gracias a Marco por este texto)