Traducción de la letra de la canción Poltergeist - BANKS

Poltergeist (original)

I started all the wars, I started all the wars
I’ve been getting messages from my deep waters
I’d be a resentful caretaker
Blame me for your false indicators
You mistaking all my mistakes for my crooked nature
Oh my god, I think I saw a ghost
Follow me everywhere I go
Don’t even try to get creative
I smell a clown looking goofy, dressed up as a native
Why’d you call me here?
You don’t even know
Acting like a fool when you mull it over
Make it go away, you won’t even know
Baby looking cool smoking on a clover
I started all the wars, I started all the wars
I’ve been getting messages from my deep waters
I’d be a resentful caretaker
Blame me for your false indicators
You mistaking all my mistakes for my crooked nature
Oh my god, I think I saw a ghost
Why you here walking around on my home street?
Pardon me
Cut your shoulder, you’ve been affected
I smell the chemicals, I don’t see miracles
I’m at the pinnacle, you’re so material
Oh did you get your money?
Yeah, yeah, yeah
I started all the wars, I started all the wars
I’ve been getting messages from my deep waters
I’d be a resentful caretaker
Blame me for your false indicators
You mistaking all my mistakes for my crooked nature

Poltergeist (traducción)

Empecé todas las guerras, comencé todas las guerras
He estado recibiendo mensajes de mis aguas profundas
sería un cuidador resentido
Cúlpame por tus falsos indicadores
Confundes todos mis errores con mi naturaleza torcida
Dios mío, creo que vi un fantasma
Sígueme donde quiera que vaya
Ni siquiera intentes ser creativo
Huelo a un payaso que parece tonto, disfrazado de nativo
¿Por qué me llamaste aquí?
ni siquiera sabes
Actuar como un tonto cuando lo reflexionas
Haz que desaparezca, ni siquiera lo sabrás
Bebé luciendo genial fumando en un trébol
Empecé todas las guerras, comencé todas las guerras
He estado recibiendo mensajes de mis aguas profundas
sería un cuidador resentido
Cúlpame por tus falsos indicadores
Confundes todos mis errores con mi naturaleza torcida
Dios mío, creo que vi un fantasma
¿Por qué estás aquí caminando por la calle de mi casa?
Perdóname
Córtate el hombro, te han afectado
Huelo los químicos, no veo milagros
Estoy en el pináculo, eres tan material
Oh, ¿conseguiste tu dinero?
Si, si, si
Empecé todas las guerras, comencé todas las guerras
He estado recibiendo mensajes de mis aguas profundas
sería un cuidador resentido
Cúlpame por tus falsos indicadores
Confundes todos mis errores con mi naturaleza torcida