Traducción de la letra de la canción Gold Dust - BANNERS

Gold Dust (original)

Winter’s calling
Night has fallen
Could you always come around?
Falling backwards
Sinking faster
Lost disaster on the ground
Turn this darkness into sparks like blazing hearts
I tell you darling
All I know
When the nights grow cold
And it’s all gone to rust
We can turn it into gold dust
Far from home
With these aching bones
Are you just out of love?
We can turn it into gold dust
I am like a broken arrow
Straight and narrow
Aiming careful and miss the mark
All I carry
Silver linings
Crashed like lightning flash in the dark
Turn this darkness into sparks like blazing hearts
I tell you darling
All I know
When the nights grow cold
And it’s all gone to rust
We can turn it into gold dust
Far from home
With these aching bones
Are you just out of love?
We can turn it into gold dust
Turn it into gold dust
Oh, turn it into gold dust
Oh, turn it into gold dust
Oh oh, turn it into gold dust
(Turn it into gold dust)
All I know
When the nights grow cold
And it’s all gone to rust
We can turn it into gold dust

Gold Dust (traducción)

llamada de invierno
ha caído la noche
¿Podrías venir siempre?
Cayendo hacia atrás
Hundiéndose más rápido
Desastre perdido en el suelo
Convierte esta oscuridad en chispas como corazones ardientes
te digo cariño
Todo lo que sé
Cuando las noches se enfrían
Y todo se ha ido a la oxidación
Podemos convertirlo en polvo de oro
Lejos de casa
Con estos huesos doloridos
¿Estás solo por amor?
Podemos convertirlo en polvo de oro
Soy como una flecha rota
Recto y estrecho
Apuntar con cuidado y perder la marca
todo lo que llevo
revestimientos de plata
Se estrelló como un relámpago en la oscuridad
Convierte esta oscuridad en chispas como corazones ardientes
te digo cariño
Todo lo que sé
Cuando las noches se enfrían
Y todo se ha ido a la oxidación
Podemos convertirlo en polvo de oro
Lejos de casa
Con estos huesos doloridos
¿Estás solo por amor?
Podemos convertirlo en polvo de oro
Conviértelo en polvo de oro
Oh, conviértelo en polvo de oro
Oh, conviértelo en polvo de oro
Oh, oh, conviértelo en polvo de oro
(Convertirlo en polvo de oro)
Todo lo que sé
Cuando las noches se enfrían
Y todo se ha ido a la oxidación
Podemos convertirlo en polvo de oro