Traducción de la letra de la canción Sleep In Heavenly Peace - Barbra Streisand, Франц Грубер

Sleep In Heavenly Peace (original)

Were all very lucky, I think.
the night is lovely.
cause last night it was so humid.
but tonight its very sort of, in a strange way, peaceful…
Silent night, holy night!
All is calm, all is bright.
Round yon virgin, mother and child
Holy infant so tender and mild,
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace.
Silent night, holy night!
All is calm, all is bright.
Round yon virgin, mother and child
Holy infant so tender and mild,
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace.
Silent night, holy night!
All is calm, all is bright.
Round yon virgin, mother and child
Holy infant so tender and mild,
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace.

(traducción)

Tuvimos mucha suerte, creo.
la noche es preciosa.
porque anoche estaba tan húmedo.
pero esta noche es, de una manera extraña, pacífica...
¡Noche silenciosa Santa noche!
Todo está en calma todo es brillante.
Ronda yon virgen, madre e hijo
Santo infante tan tierno y manso,
Dormir en la Paz celestial,
Dormir en la Paz celestial.
¡Noche silenciosa Santa noche!
Todo está en calma todo es brillante.
Ronda yon virgen, madre e hijo
Santo infante tan tierno y manso,
Dormir en la Paz celestial,
Dormir en la Paz celestial.
¡Noche silenciosa Santa noche!
Todo está en calma todo es brillante.
Ronda yon virgen, madre e hijo
Santo infante tan tierno y manso,
Dormir en la Paz celestial,
Dormir en la Paz celestial.