Traducción de la letra de la canción Quiet Night - Barbra Streisand

Quiet Night (original)

Quiet night
And all around the calm and boring weather
Quiet night
No other sound, but hearts that beat together
You can almost hear the things I’m thinking
You can almost see my heart take flight…
Whisper low
But don’t say no
It’s such a quiet night!

(traducción)

Noche tranquila
Y todo alrededor del clima tranquilo y aburrido
Noche tranquila
No hay otro sonido, pero corazones que laten juntos
Casi puedes escuchar las cosas que estoy pensando
Casi puedes ver mi corazón tomar vuelo…
susurro bajo
pero no digas que no
¡Es una noche tan tranquila!