Traducción de la letra de la canción All My Life - Barclay James Harvest

All My Life (original)

It’s been a long long time
Thought you were a friend of mine
Holding on the end of the line
I’ve been waiting for you
Seen the way the wind is blowing
Look around and I don’t know
If the time is right or wrong
I’ve been waiting so long
All my life
All my life
All my life
I’ve been waiting
All my life
All my life
All my life
I’ve been waiting for you
Can’t get away, can’t get away
Can’t get away from your love
I’ve been searching up and down
Watching as the world goes round
Just another boy in town
I was looking for love
See the way the rain is falling
Black as night and I keep calling
Your name out loud
I walk on and on and on and on…
All my life
All my life
All my life
I’ve been waiting
All my life
All my life
All my life
I’ve been waiting for you
All my life…

All My Life (traducción)

ha pasado mucho tiempo
Pensé que eras un amigo mío
Aguantando al final de la línea
Te he estado esperando
Visto la forma en que sopla el viento
Mira a tu alrededor y no sé
Si el tiempo es correcto o incorrecto
He estado esperando tanto tiempo
Toda mi vida
Toda mi vida
Toda mi vida
He estado esperando
Toda mi vida
Toda mi vida
Toda mi vida
Te he estado esperando
No puedo escapar, no puedo escapar
No puedo alejarme de tu amor
He estado buscando arriba y abajo
Mirando como el mundo da vueltas
Solo otro chico en la ciudad
yo estaba buscando el amor
Mira cómo cae la lluvia
Negro como la noche y sigo llamando
tu nombre en voz alta
Sigo y sigo y sigo y sigo...
Toda mi vida
Toda mi vida
Toda mi vida
He estado esperando
Toda mi vida
Toda mi vida
Toda mi vida
Te he estado esperando
Toda mi vida…