
Fecha de emisión: 31.12.1982
Etiqueta de registro: Polydor Ltd. (UK)
Idioma de la canción: inglés
Just A Day Away (Forever Tomorrow)(original) |
There’s a beautiful sight |
You know they call it tomorrow |
It’s the most beautiful sight |
That you’ll ever see |
I know it’s only a day away |
And it’s always in the future |
But it’s that something to look forward to That brings me closer to you |
Do you remember the time |
We said we’d love until forever |
'Till all the stars in the sky |
Dropped one by one into the sea |
I know forever’s just a day away |
And it’s always in the future |
But it’s that something to look forward to That brings me closer to you |
I know forever’s just a day away |
And it’s always in the future |
But it’s that something to look forward to That brings me closer to you |
When we’re together again |
We’ll make love until the morning light |
We’ll hold each other tight |
Until tomorrow comes |
I know it’s only a day away |
But it’s always in the future |
This time you know forever I’ll stay |
Holding you closer to me Oh, I know it’s just a day away |
And it’s always in the future |
This time you know forever I’ll stay |
Holding you closer to me |
(traducción) |
Hay una hermosa vista |
Sabes que lo llaman mañana |
es la vista mas hermosa |
Que alguna vez verás |
Sé que es sólo un día de distancia |
Y siempre es en el futuro |
Pero es ese algo que anhelo lo que me acerca a ti |
¿Recuerdas la hora |
Dijimos que nos amaríamos hasta siempre |
Hasta que todas las estrellas en el cielo |
Caído uno por uno en el mar |
Sé que para siempre está a solo un día de distancia |
Y siempre es en el futuro |
Pero es ese algo que anhelo lo que me acerca a ti |
Sé que para siempre está a solo un día de distancia |
Y siempre es en el futuro |
Pero es ese algo que anhelo lo que me acerca a ti |
Cuando estemos juntos de nuevo |
Haremos el amor hasta la luz de la mañana |
Nos abrazaremos fuerte |
Hasta mañana llega |
Sé que es sólo un día de distancia |
Pero siempre es en el futuro |
Esta vez sabes que para siempre me quedaré |
Sosteniéndote más cerca de mí Oh, sé que es solo un día de distancia |
Y siempre es en el futuro |
Esta vez sabes que para siempre me quedaré |
Sosteniéndote más cerca de mí |
Nombre | Año |
---|---|
Hard Hearted Woman | 2002 |
Back To The Wall | 1980 |
Love On The Line | 1991 |
Poor Man's Moody Blues | 2002 |
Mocking Bird | 2017 |
Child Of The Universe | 1991 |
Rock 'N Roll Star | 1991 |
Rebel Woman | 1983 |
She Said | 2017 |
Welcome To The Show | 1989 |
Play To The World | 1978 |
Hymn | 2002 |
How Do You Feel Now | 1980 |
The Song (They Love To Sing) | 2021 |
Love Is Like A Violin | 2002 |
Titles | 1991 |
Friend Of Mine | 2002 |
Leper's Song | 2002 |
Sea Of Tranquility | 2002 |
Paper Wings | 2000 |