Traducción de la letra de la canción Loving Is Easy - Barclay James Harvest

Loving Is Easy (original)

Even the bad times are good when you’re around
Darlin', you kiss away all my blues
Even the hard times are easy to face
'Cause I know that your love will come through
You light up my flame, then you drive me insane
There ain’t nothing that you cannot do Then you rip up my heart, you just tear it apart
As I shoot all my love into you
Lovin' is easy with both eyes closed
You know that’s the best way to feel it Lovin' is easy with both eyes closed
Just get a hold and watch how it grows
Even the bad times are good when you’re around
Darlin', you kiss away all my blues
Even the hard times are easy to face
'Cause I know that your love will come through
You tear up my soul and then fill up the whole
Of your being, your love, your desire
Then you grab for my heart and just tear it apart
As I shoot all my love in your fire
Lovin' is easy with both eyes closed
You know that’s the best way to feel it Lovin' is easy with both eyes closed
Just get a hold and watch how it grows

Loving Is Easy (traducción)

Incluso los malos tiempos son buenos cuando estás cerca
Cariño, besas todo mi blues
Incluso los tiempos difíciles son fáciles de afrontar
Porque sé que tu amor llegará
Enciendes mi llama, luego me vuelves loco
No hay nada que no puedas hacer Entonces rompes mi corazón, simplemente lo destrozas
Mientras disparo todo mi amor en ti
Amar es fácil con ambos ojos cerrados
Sabes que esa es la mejor manera de sentirlo Amar es fácil con ambos ojos cerrados
Solo agárralo y mira cómo crece
Incluso los malos tiempos son buenos cuando estás cerca
Cariño, besas todo mi blues
Incluso los tiempos difíciles son fáciles de afrontar
Porque sé que tu amor llegará
Desgarras mi alma y luego llenas todo
De tu ser, tu amor, tu deseo
Entonces agarras mi corazón y lo destrozas
Mientras disparo todo mi amor en tu fuego
Amar es fácil con ambos ojos cerrados
Sabes que esa es la mejor manera de sentirlo Amar es fácil con ambos ojos cerrados
Solo agárralo y mira cómo crece