Traducción de la letra de la canción Maestoso (A Hymn In The Roof Of The World) - Barclay James Harvest

Maestoso (A Hymn In The Roof Of The World) (original)

It’s so strange that I should meet you
Here upon the highest point of earth
It’s safe to say we’ve proved our worth
In others' eyes today
And the flags that we both hold
Are altogether vain and meaningless
These standards that we’ve strived to bless
It’s time we threw away
We should fall upon our knees
And thank sweet God we are alive
Sweet God we are alive
Sweet God we are alive!
All across the face of earth
The clouds are gathering to hide the ways of man
There is no earthly plan
Up here at Heaven’s door
And the air is pure enough
To wipe away all doubts of innocence
Repent!
Rejoice!
Make recompense
For now and evermore
We should fall upon our knees
And thank sweet God we are alive
Sweet God we are alive
Sweet God we are alive!

Maestoso (A Hymn In The Roof Of The World) (traducción)

Es tan extraño que deba conocerte
Aquí en el punto más alto de la tierra
Es seguro decir que hemos demostrado nuestra valía
En los ojos de los demás hoy
Y las banderas que ambos sostenemos
Son del todo vanos y sin sentido
Estos estándares que nos hemos esforzado por bendecir
Es hora de que tiremos
Deberíamos caer de rodillas
Y gracias a Dios que estamos vivos
Dulce Dios estamos vivos
¡Dulce Dios, estamos vivos!
Por toda la faz de la tierra
Las nubes se juntan para ocultar los caminos del hombre
No hay plan terrenal
Aquí arriba en la puerta del cielo
Y el aire es lo suficientemente puro
Para borrar todas las dudas de la inocencia
¡Arrepentirse!
¡Alegrarse!
hacer una recompensa
Por ahora y siempre
Deberíamos caer de rodillas
Y gracias a Dios que estamos vivos
Dulce Dios estamos vivos
¡Dulce Dios, estamos vivos!