Traducción de la letra de la canción Moongirl - Barclay James Harvest

Moongirl (original)

Voices in the air, drifting from afar
Evening finds her waking, dancing with the stars
And when I’m waiting for the sun to smile upon my face
Moongirl’s softly sleeping, daylight dreams away
Silence stepping by, lightly on the ground
Movng like a butterfly, never makes a sound
And when I’m waiting for the sun to shine so I can see
Comes the dancing moongirl, watching over me
(Love of my life)
Moongirl shines her light on me Moongirl, she’s the one I see
Takes me to the places where I long to be She moves me, she moves me

Moongirl (traducción)

Voces en el aire, a la deriva desde lejos
La tarde la encuentra despierta, bailando con las estrellas
Y cuando estoy esperando que el sol me sonría en la cara
Moongirl duerme suavemente, la luz del día sueña lejos
Silencio pasando, ligero en el suelo
Moviéndose como una mariposa, nunca hace un sonido
Y cuando estoy esperando que el sol brille para poder ver
Viene la chica de la luna que baila, cuidándome
(Amor de mi vida)
Moongirl brilla su luz sobre mí Moongirl, ella es la que veo
Me lleva a los lugares donde anhelo estar Ella me mueve, ella me mueve