Traducción de la letra de la canción Song For Dying - Barclay James Harvest

Song For Dying (original)

Two of them watched in the dawn’s early light
And two of them died in the morning
Search not your soul if you want to be right
But two of them died in the morning
It’s not for you we cry
No, not for those who die
It is only for their sons
Forget the lives of others who are gone
Two and by two in the dawn’s early light
All went to die in the morning
Search not your souls for the truth and the right
For all went to die in the morning light
It’s not for you we cry
No, not for those who die
It is only for their sons
Forget the lives of others who are gone
It’s not for you we cry
No, not for those who die
It is only for their sons
Forget the lives of others who are gone
Forget the lives of others who are gone
Forget the lives of others
Forget your wives and mothers
Forget the lives of others who are gone

(traducción)

Dos de ellos miraron en la luz temprana del amanecer
Y dos de ellos murieron en la mañana
No busques en tu alma si quieres estar en lo correcto
Pero dos de ellos murieron en la mañana.
No es por ti que lloramos
No, no para los que mueren.
es solo para sus hijos
Olvidar la vida de otros que se han ido
Dos y por dos en la luz temprana del amanecer
Todos fueron a morir en la mañana
No busquen en sus almas la verdad y el derecho
Porque todos fueron a morir a la luz de la mañana
No es por ti que lloramos
No, no para los que mueren.
es solo para sus hijos
Olvidar la vida de otros que se han ido
No es por ti que lloramos
No, no para los que mueren.
es solo para sus hijos
Olvidar la vida de otros que se han ido
Olvidar la vida de otros que se han ido
Olvidar la vida de los demás
Olvídense de sus esposas y madres
Olvidar la vida de otros que se han ido