Traducción de la letra de la canción Udbrændt - Barselona

Udbrændt (original)

Hvornår er jeg en del af dig?
Hva' går du og venter på?
Hvornår vil du fortælle mig
Om hva' du går og tænker på?
Ja, ja
Jeg ka' se, at du er træt
Og jeg ka' se, at du er rystet
Og jeg ka' se, at du har grædt
Men tro mig, jeg ka' trøste
Bar' sig til, hvis det er
Og hvis det kunne lyste, så er jeg lige her
Du er udbrændt, du blev til aske
Og der var ingen udgang, du leved' hastet
Jeg ved godt, det stresser dig
Gi’r dig plads, men der' stadig ikk' plads til mig
Udbrændt, du blev til aske
Og der var ingen udgang, du leved' hastet
Jeg ved godt, det stresser dig
Gi’r dig plads, men der' stadig ikk' plads til mig
Der' ting, jeg gern' vil vide
Og der' ting, du godt må fortælle
Jeg prøver' vis' dig tillid
Men den er allerede forældet, ja, ja
Jeg ka' se, at du er træt
Og jeg ka' se, at du er rystet
Og jeg ka' se, at du har grædt
Men tro mig, jeg ka' trøste
Bar' sig til, hvis det er
Og hvis det kunne lyste, så er jeg lige her
Du er udbrændt, du blev til aske
Og der var ingen udgang, du leved' hastet
Jeg ved godt, det stresser dig
Gi’r dig plads, men der' stadig ikk' plads til mig
Udbrændt, du blev til aske
Og der var ingen udgang, du leved' hastet
Jeg ved godt, det stresser dig
Gi’r dig plads, men der' stadig ikk' plads til mig
Du er udbrændt, du blev til aske
Og der var ingen udgang, du leved' hastet
Jeg ved godt, det stresser dig
Gi’r dig plads, men der' stadig ikk' plads til mig
Udbrændt, du blev til aske
Og der var ingen udgang, du leved' hastet
Jeg ved godt, det stresser dig
Gi’r dig plads, men der' stadig ikk' plads til mig
Udbrændt
Du er udbrændt
Udbrændt

Udbrændt (traducción)

¿Cuándo soy parte de ti?
¿Que estas esperando?
¿Cuándo me lo dirás?
¿Sobre qué tienes en mente?
sí Sí
Puedo ver que estás cansado
Y puedo ver que estás conmocionado
Y puedo ver que has estado llorando
Pero créeme, puedo consolarte
Bar' to si es
Y si pudiera brillar, entonces estoy aquí
Estás quemado, estás reducido a cenizas
Y no había salida, vives de prisa
Sé que te está estresando
Te hace un lugar, pero todavía no hay lugar para mí.
Quemado, te convertiste en cenizas
Y no había salida, vives de prisa
Sé que te está estresando
Te hace un lugar, pero todavía no hay lugar para mí.
Hay cosas que me gustaría saber
Y hay cosas que debes contar
Estoy tratando de mostrarte confianza
Pero ya está desactualizado, sí, sí
Puedo ver que estás cansado
Y puedo ver que estás conmocionado
Y puedo ver que has estado llorando
Pero créeme, puedo consolarte
Bar' to si es
Y si pudiera brillar, entonces estoy aquí
Estás quemado, estás reducido a cenizas
Y no había salida, vives de prisa
Sé que te está estresando
Te hace un lugar, pero todavía no hay lugar para mí.
Quemado, te convertiste en cenizas
Y no había salida, vives de prisa
Sé que te está estresando
Te hace un lugar, pero todavía no hay lugar para mí.
Estás quemado, estás reducido a cenizas
Y no había salida, vives de prisa
Sé que te está estresando
Te hace un lugar, pero todavía no hay lugar para mí.
Quemado, te convertiste en cenizas
Y no había salida, vives de prisa
Sé que te está estresando
Te hace un lugar, pero todavía no hay lugar para mí.
quemado
estas quemado
quemado