Letras de Hey U - Basement Jaxx, High Contrast

Hey U (original)

I want you
There’s not a single thing about you that I’d change
I need you
You keep on swimming round and round inside my brain
You’re so much brighter
Than all the shops and city streets
You’re a fighter
And that sure seems good to me
Like a fool
I still believe in you and me, boy
Hey U, Hey U
Don’t waste your tears on me
That thing called love
It always gets you in the end
I’m sorry
I know I messed up quite a bit along the way
We learnt things hard
And it seems that we forgot just how to play
But I wanna take you from all this grime and all this grief
Want to help you to be all that you can be
Que sera
You’re desirable to me, boy
Hey U, Hey U
Don’t waste your tears on me
That thing called love
It always gets you in the end
We fall and we flounder
Need something to ground you
Took so long to find you
But then when it clicked you just flew
Will I ever sing our song again?
Hey U, Hey U
Don’t go and break your heart
I told you from the start
I’ll always be a travelin' man
That thing called love
It always gets you in the end

(traducción)

Te deseo
No hay una sola cosa sobre ti que cambiaría
Te necesito
Sigues dando vueltas y vueltas dentro de mi cerebro
Eres mucho más brillante
Que todas las tiendas y calles de la ciudad
eres un luchador
Y eso seguro me parece bien
Como un tonto
Todavía creo en ti y en mí, chico
Oye tú, oye tú
No desperdicies tus lágrimas en mí
Esa cosa llamada amor
Siempre te atrapa al final
Lo siento
Sé que me equivoqué bastante en el camino
Aprendimos cosas difíciles
Y parece que olvidamos cómo jugar
Pero quiero sacarte de toda esta mugre y todo este dolor
Quiero ayudarte a ser todo lo que puedas ser
Que sera
Eres deseable para mí, chico
Oye tú, oye tú
No desperdicies tus lágrimas en mí
Esa cosa llamada amor
Siempre te atrapa al final
Nos caemos y nos tambaleamos
Necesito algo para conectarte a tierra
Tardé tanto en encontrarte
Pero luego, cuando hizo clic, simplemente volaste
¿Alguna vez volveré a cantar nuestra canción?
Oye tú, oye tú
No te vayas y rompas tu corazón
Te lo dije desde el principio
Siempre seré un hombre viajero
Esa cosa llamada amor
Siempre te atrapa al final