Traducción de la letra de la canción Feeling Exactly - Bass Astral x Igo, Krzysztof Zalewski

Feeling Exactly (original)

How do you know that’s the feeling
That you feel exactly
How do you know that’s the feeling
That you feel exactly
How do you know that’s the feeling
That you feel exactly
How do you know that’s the feeling
That you feel exactly
You own the sky like an airplane
And I hope that maybe someday you will land
Somewhere close to me
So I can tell you all the things that I do
Or been doin' for us baby
I do remember while we been hangin'
All around our hometown
But I feel
I can feel it
I can feel your heart beatin'
When you hold my hand
I am tallest man that walks on the earth
And i’m fallin' for you
I love the way you share your smile all around you
How do you know that’s the feeling
That you feel exactly
How do you know that’s the feeling
That you feel exactly
How do you know that’s the feeling
That you feel exactly
How do you know that’s the feeling
That you feel exactly
How do you know that’s the feeling
That you feel exactly
You own the sky like an airplane
And I hope that maybe someday you will land
Somewhere close to me
So I can tell you all the things that I do
Or been doin' for us baby
I do remember while we been hangin'
All around our hometown
But I feel
I can feel it
I can feel your heart beatin'
When you hold my hand
I am tallest man that walks on the earth
And i’m fallin' for you
I love the way you share your smile all around you
How do you know that’s the feeling
That you feel exactly
How do you know that’s the feeling
That you feel exactly
How do you know that’s the feeling
That you feel exactly
How do you know that’s the feeling
That you feel exactly
How do you know that’s the feeling
That you feel exactly
Not sorry to say that I adore you
And I hope thet maybe someday you will have
A little time for me
So I can tell you all the things that
I do or been doing
For us somehow
I don’t remember that you’ve been talking
Very loud about the other guy
But I feel
I can feel it
I can feel your heart beatin'
Just quit the game and
Promise that you gonna be my star
On our secret sky
I swear that you really gonna shine like
No one else did
How do you know that’s the feeling
That you feel exactly
How do you know that’s the feeling
That you feel exactly
How do you know that’s the feeling
That you feel exactly
How do you know that’s the feeling
That you feel exactly
How do you know that’s the feeling
See, I’m dying really
I’m dying from an unknown disease
What’s the disease?
I don’t know
But I’m dying from it
Did you get angry at times too?
There’s nothing emotionally wrong with me?

Feeling Exactly (traducción)

¿Cómo sabes que ese es el sentimiento?
que te sientes exactamente
¿Cómo sabes que ese es el sentimiento?
que te sientes exactamente
¿Cómo sabes que ese es el sentimiento?
que te sientes exactamente
¿Cómo sabes que ese es el sentimiento?
que te sientes exactamente
Eres dueño del cielo como un avión
Y espero que tal vez algún día aterrices
En algún lugar cerca de mí
Entonces puedo decirte todas las cosas que hago
O ha estado haciendo por nosotros bebé
Sí recuerdo mientras estábamos pasando el rato
Todo alrededor de nuestra ciudad natal
Pero me siento
Puedo sentirlo
Puedo sentir tu corazón latiendo
Cuando tomas mi mano
soy el hombre mas alto que camina sobre la tierra
Y me estoy enamorando de ti
Me encanta la forma en que compartes tu sonrisa a tu alrededor.
¿Cómo sabes que ese es el sentimiento?
que te sientes exactamente
¿Cómo sabes que ese es el sentimiento?
que te sientes exactamente
¿Cómo sabes que ese es el sentimiento?
que te sientes exactamente
¿Cómo sabes que ese es el sentimiento?
que te sientes exactamente
¿Cómo sabes que ese es el sentimiento?
que te sientes exactamente
Eres dueño del cielo como un avión
Y espero que tal vez algún día aterrices
En algún lugar cerca de mí
Entonces puedo decirte todas las cosas que hago
O ha estado haciendo por nosotros bebé
Sí recuerdo mientras estábamos pasando el rato
Todo alrededor de nuestra ciudad natal
Pero me siento
Puedo sentirlo
Puedo sentir tu corazón latiendo
Cuando tomas mi mano
soy el hombre mas alto que camina sobre la tierra
Y me estoy enamorando de ti
Me encanta la forma en que compartes tu sonrisa a tu alrededor.
¿Cómo sabes que ese es el sentimiento?
que te sientes exactamente
¿Cómo sabes que ese es el sentimiento?
que te sientes exactamente
¿Cómo sabes que ese es el sentimiento?
que te sientes exactamente
¿Cómo sabes que ese es el sentimiento?
que te sientes exactamente
¿Cómo sabes que ese es el sentimiento?
que te sientes exactamente
No siento decir que te adoro
Y espero que tal vez algún día tengas
Un poco de tiempo para mi
Así que puedo decirte todas las cosas que
hago o he estado haciendo
Para nosotros de alguna manera
No recuerdo que hayas estado hablando
Muy fuerte sobre el otro chico
Pero me siento
Puedo sentirlo
Puedo sentir tu corazón latiendo
Solo sal del juego y
Prométeme que serás mi estrella
En nuestro cielo secreto
Te juro que realmente vas a brillar como
Nadie más lo hizo
¿Cómo sabes que ese es el sentimiento?
que te sientes exactamente
¿Cómo sabes que ese es el sentimiento?
que te sientes exactamente
¿Cómo sabes que ese es el sentimiento?
que te sientes exactamente
¿Cómo sabes que ese es el sentimiento?
que te sientes exactamente
¿Cómo sabes que ese es el sentimiento?
Mira, me estoy muriendo de verdad
Me estoy muriendo de una enfermedad desconocida.
¿Cuál es la enfermedad?
No sé
Pero me estoy muriendo por eso
¿También te enojaste a veces?
¿No hay nada emocionalmente malo en mí?