Traducción de la letra de la canción Без тебя - Баста, Дворецкая

Без тебя (original)

Мир с рассветом, новый день, день, в котором нет тебя
И я словно в темноте, ты ни в чем не виноват
Ветер шепчет, отпусти, но сердце знает наизусть
Поет песни о любви и пускай в них только грусть
Мир с рассветом, новый день, день, в котором нет тебя
И я словно в темноте, ты ни в чем не виноват
Ветер шепчет, отпусти, но сердце знает наизусть
Поет песни о любви
Мир с рассветом, новый день, день, в котором нет тебя
И я словно в темноте, ты ни в чем не виноват
Ветер шепчет, отпусти, но сердце знает наизусть
Поет песни о любви и пускай в них только грусть
Мир с рассветом, новый день, день, в котором нет тебя
И я словно в темноте, ты ни в чем не виноват
Ветер шепчет, отпусти, но сердце знает наизусть
Поет песни о любви и пускай в них только грусть
Без тебя я слетел с петель, без тебя я стою на самом краю
Без тебя перезагрузка системы, без тебя я тебя убью
Без тебя, я тобой убит, без тебя, я вообще никак
Без тебя мой путь в тупик, без тебя – это пол меня
Без тебя я перестал быть
Без тебя солнце перестало греть
Без тебя стал пустым этот мир
И я горю, чтобы быстрее сгореть
Говорят, все дороги ведут в храм
Говорят, храм – это свет во тьме
Но видимо я молюсь не тем богам
Потому что мои дороги ведут к тебе
Мир с рассветом, новый день, день, в котором нет тебя
И я словно в темноте, ты ни в чем не виноват
Ветер шепчет, отпусти, но сердце знает наизусть
Поет песни о любви и пускай в них только грусть
Мир с рассветом, новый день, день, в котором нет тебя
И я словно в темноте, ты ни в чем не виноват
Ветер шепчет, отпусти, но сердце знает наизусть
Поет песни о любви и пускай в них только грусть
Ты со мной, тебя мне подарили небеса
Но если бы мне в этом никто не помог
Я бы тебя украл у небес сам
Ангел мой, видит бог
Ты со мной, судьбе назло, ты со мной, а значит, небо за нас
Ты со мной и мы идем на взлет, ты со мной и это мой шанс
Ты со мной и я умею летать, ты со мной и я выше этих домов
Ты со мной и мне трудно дышать, ты со мной и это любовь
Говорят, все дороги ведут в храм
Говорят, храм – это свет во тьме
Но видимо я молюсь не тем богам
Потому что мои дороги ведут к тебе
Мир с рассветом, новый день, день, в котором нет тебя
И я словно в темноте, ты ни в чем не виноват
Ветер шепчет, отпусти, но сердце знает наизусть
Поет песни о любви
Мир с рассветом, новый день, день, в котором нет тебя
И я словно в темноте, ты ни в чем не виноват
Ветер шепчет, отпусти, но сердце знает наизусть
Поет песни о любви и пускай в них только грусть
Мир с рассветом, новый день, день, в котором нет тебя
И я словно в темноте, ты ни в чем не виноват
Ветер шепчет, отпусти, но сердце знает наизусть
Поет песни о любви и пускай в них только грусть
Мир с рассветом, новый день, день, в котором нет тебя
Мир с рассветом, новый день, день, в котором нет тебя
Мир с рассветом, новый день, день, в котором нет тебя
Мир с рассветом, новый день, день, в котором нет тебя

(traducción)

Mundo con amanecer, nuevo día, día sin ti
Y estoy en la oscuridad, no tienes la culpa
El viento susurra, suelta, pero el corazón sabe de memoria
Canta canciones sobre el amor y deja solo tristeza en ellas.
Mundo con amanecer, nuevo día, día sin ti
Y estoy en la oscuridad, no tienes la culpa
El viento susurra, suelta, pero el corazón sabe de memoria
cantando canciones de amor
Mundo con amanecer, nuevo día, día sin ti
Y estoy en la oscuridad, no tienes la culpa
El viento susurra, suelta, pero el corazón sabe de memoria
Canta canciones sobre el amor y deja solo tristeza en ellas.
Mundo con amanecer, nuevo día, día sin ti
Y estoy en la oscuridad, no tienes la culpa
El viento susurra, suelta, pero el corazón sabe de memoria
Canta canciones sobre el amor y deja solo tristeza en ellas.
Sin ti, volé fuera de las bisagras, sin ti, estoy parado en el borde
Sin ti, el sistema se reinicia, sin ti, te mato.
Sin ti, soy asesinado por ti, sin ti, no soy nada en absoluto
Sin ti, mi camino a un callejón sin salida, sin ti es el suelo de mí
deje de estar sin ti
Sin ti el sol dejo de calentar
Este mundo se ha vuelto vacío sin ti
Y ardo para quemar más rápido
Dicen que todos los caminos llevan al templo
Dicen que el templo es la luz en la oscuridad
Pero aparentemente estoy rezando a los dioses equivocados.
Porque mis caminos conducen a ti
Mundo con amanecer, nuevo día, día sin ti
Y estoy en la oscuridad, no tienes la culpa
El viento susurra, suelta, pero el corazón sabe de memoria
Canta canciones sobre el amor y deja solo tristeza en ellas.
Mundo con amanecer, nuevo día, día sin ti
Y estoy en la oscuridad, no tienes la culpa
El viento susurra, suelta, pero el corazón sabe de memoria
Canta canciones sobre el amor y deja solo tristeza en ellas.
Estás conmigo, el cielo me lo dio.
Pero si nadie me ayudó en esto
Yo mismo te robaría del cielo
Mi ángel, Dios ve
Estás conmigo, a pesar del destino, estás conmigo, lo que significa que el cielo es para nosotros.
Estás conmigo y vamos a despegar, estás conmigo y esta es mi oportunidad.
Estás conmigo y puedo volar, estás conmigo y estoy por encima de estas casas.
Estás conmigo y me cuesta respirar Estás conmigo y esto es amor
Dicen que todos los caminos llevan al templo
Dicen que el templo es la luz en la oscuridad
Pero aparentemente estoy rezando a los dioses equivocados.
Porque mis caminos conducen a ti
Mundo con amanecer, nuevo día, día sin ti
Y estoy en la oscuridad, no tienes la culpa
El viento susurra, suelta, pero el corazón sabe de memoria
cantando canciones de amor
Mundo con amanecer, nuevo día, día sin ti
Y estoy en la oscuridad, no tienes la culpa
El viento susurra, suelta, pero el corazón sabe de memoria
Canta canciones sobre el amor y deja solo tristeza en ellas.
Mundo con amanecer, nuevo día, día sin ti
Y estoy en la oscuridad, no tienes la culpa
El viento susurra, suelta, pero el corazón sabe de memoria
Canta canciones sobre el amor y deja solo tristeza en ellas.
Mundo con amanecer, nuevo día, día sin ti
Mundo con amanecer, nuevo día, día sin ti
Mundo con amanecer, nuevo día, día sin ti
Mundo con amanecer, nuevo día, día sin ti