Traducción de la letra de la canción На маяке - Баста

На маяке (original)

Тут на девятом этаже, как на маяке
Затерянном в гетто на Ямайке
На тебе майка, на мне пара кед
Море и песок мы дома, но нас дома нет (Дома нас нет)
Этот огромный мир на умняке
Он одинокий никому не нужный манекен
И ты прижмись ко мне рука в руке
Тут на девятом этаже на этом старом старом маяке
И нет сил выходить в эфир
Там замерзает целый мир
И мы останемся одни
Мы разведем огонь
К потолку поднимается дым
Пойми, что именно ты
Сделала мои мечты
Такими, как я хотел (Такими как я хотел)
Твои руки на моих плечах (Ууу-хуу)
И уже заварился чай
И мы будем с тобой молчать
Молчать о любви (Молчать о любви)
Давай посмотрим с тобой кино (Ууу-хуу)
Где мир спасает сама любовь
Где после холодов придёт тепло
Тут на девятом этаже, как на маяке
Затерянном в гетто на Ямайке
На тебе майка на мне пара кед
Море и песок мы дома, но нас дома нет (Дома нас нет)
Этот огромный мир на умняке
Он одинокий, никому не нужный манекен
И ты прижмись ко мне рука в руке
Тут на девятом этаже на этом старом старом маяке
Очень часто я бываю не прав
Прости мне мой вспыльчивый нрав,
Но ведь я не умею играть
Роли других людей (Роли других людей)
В этом городе бетонных скал
Я тебя всю жизнь искал
Ты мой самый чистый кайф
Самый самый чистый кайф (Самый самый чистый кайф)
Давай забудем как правильно жить (Ууу-хуу)
И потом обо всём всё решим
И пусть мы будем грешны
Только в том, что любили сильней чем Бог (Любили сильней чем Бог)
Давай посмотрим сериал (Ууу-хуу)
Где к одинокому вернется семья
И все счастливы навсегда
Пусть банально, но по кайфу
Тут на девятом этаже, как на маяке
Затерянном в гетто на Ямайке
На тебе майка, на мне пара кед
Море и песок мы дома, но нас дома нет (Дома нас нет)
Этот огромный мир на умняке
Он одинокий никому не нужный манекен
И ты прижмись ко мне рука в руке
Тут на девятом этаже на этом старом старом маяке
На девятом этаже, как на маяке
Затерянном в гетто на Ямайке
На тебе майка, на мне пара кед
Этот огромный мир на умняке
Он одинокий никому не нужный манекен
И ты прижмись ко мне рука в руке

(traducción)

Aquí en el noveno piso, como en un faro
Perdido en el gueto de Jamaica
Estás usando una camiseta, estoy usando un par de zapatillas
Mar y arena estamos en casa, pero no estamos en casa (No estamos en casa)
Este enorme mundo está en el inteligente
Es un maniquí solitario e inútil.
Y te acurrucas a mi lado de la mano
Aquí en el noveno piso en este viejo viejo faro
Y no hay fuerzas para salir al aire
El mundo entero se congela allí.
Y estaremos solos
haremos un fuego
El humo sube al techo
entender lo que eres
Hice mis sueños
De la manera que yo quería (De la manera que yo quería)
Tus manos en mis hombros (woo-hoo)
Y el té ya está hecho.
Y estaremos en silencio contigo
Silencio sobre el amor (Silencio sobre el amor)
Vamos a ver una película contigo (woo-hoo)
Donde el amor salva al mundo
Donde después del frío viene el calor
Aquí en el noveno piso, como en un faro
Perdido en el gueto de Jamaica
Estás usando una camiseta, estoy usando un par de zapatillas
Mar y arena estamos en casa, pero no estamos en casa (No estamos en casa)
Este enorme mundo está en el inteligente
Es un maniquí solitario e inútil.
Y te acurrucas a mi lado de la mano
Aquí en el noveno piso en este viejo viejo faro
Muy a menudo me equivoco
Perdóname mi temperamento irascible,
Pero no sé cómo jugar
Roles de otras personas (Roles de otras personas)
En esta ciudad de rocas de cemento
Te he estado buscando toda mi vida
Eres mi más puro subidón
El subidón más puro (El subidón más puro)
Olvidémonos de cómo vivir bien (Woo-hoo)
Y luego lo decidiremos todo.
Y seamos pecadores
Solo en que amaron más que a Dios (Amaron más que a Dios)
Veamos el programa (woo-hoo)
Donde la familia volverá a la soledad
Y todos son felices para siempre.
Que sea trillado, pero por diversión.
Aquí en el noveno piso, como en un faro
Perdido en el gueto de Jamaica
Estás usando una camiseta, estoy usando un par de zapatillas
Mar y arena estamos en casa, pero no estamos en casa (No estamos en casa)
Este enorme mundo está en el inteligente
Es un maniquí solitario e inútil.
Y te acurrucas a mi lado de la mano
Aquí en el noveno piso en este viejo viejo faro
En el noveno piso, como en un faro
Perdido en el gueto de Jamaica
Estás usando una camiseta, estoy usando un par de zapatillas
Este enorme mundo está en el inteligente
Es un maniquí solitario e inútil.
Y te acurrucas a mi lado de la mano