Traducción de la letra de la canción Театр - Баста

Театр (original)

Я знаю, что все роли уже давно розданы, образы подобраны, декорации собраны.
Постановщик ставит великий опыт с понтом никто не станет спорить с его опытом.
Актёры в гримёрных зубрят роли главное остаться на сцене по-любому.
Таланты гримируют до неузнаваемости, необходимо нравиться, срывать овации,
Остаться в театре, во чтобы то не стало, не главная роль, то хотя бы роль
третьего плана.
Мне не по духу кем-то написанная либретто, эй, режиссёр, прости меня за это.
Твоё верю не верю для меня пустые слова, в твоём театре больше нет роли для
меня.
Твои актеры пусты, их подавляют маски, знаешь, я верю в сказки, но не в фальшь.
Твои комедии печальны, драмы смешны, твои велики саги лишены души.
Дыши пылью ветхих трухлявых декораций этот бал правят бояться и бояться.
Выйти из — за сцен этого старого театра, ведь ты никого потом не примешь
обратно.
Твои шуты мечтают играть королей, короли разучились играть простых людей.
Ради признания толпы терпеть боль, прости меня, учитель, мне не по пути с тобой,
Уж лучше быть изгоем для таких как ты, лучше сразу сгореть чем медленно тлеть
изнутри.
Ведь так много ролей и всего одна жизнь актеры, сцена, занавес, бис.
Припев:
Наша жизнь — это театр, а актёры в нём мы у каждого своя роль, а кто ты?
Жизнь пролетает цветными картинами, превращаясь в сны.
Наша жизнь — это театр, а актёры в нём мы у каждого своя роль, а кто ты?
Жизнь пролетает цветными картинами, превращаясь в сны.
Опустился занавес, время за полночь, она от всех спрятавшись тихо плакала,
Так прошла жизнь, что ей осталось грим был бессилен перед старостью.
Вспоминалась молодость, вызывались образы, главные роли, поклонники и розы,
Разбитые сердца куда девалось всё это, все могут лгать, но не зеркало знаешь
время.
Оно быстрее всех, не знает сострадания увы время вне ролей, вне сценария,
Уже не та игра, не та подача образа, не те зрители и даже сила в голосе.
Стала какой-то печально что ли она сыграла много ролей, кроме одной роли.
Всю себя отдав сцене, убиваясь в плену, живя только одним «верю не верю».
И ничего кроме заученных монологов, важных реплик и новых постановок.
Её помнят лишь сотни выцветших афиш, сцена ей дала иллюзию, забрав жизнь.
Дом, дети, потом успею думала теперь кляла себя за это вот дура я,
не долго думая,
Бокал, вино, яд она прошла в зал, сев на первый ряд, позволив себе стать
зрителем перед глазами сцена,
Лишь перед смертью всё обретает цену теперь её место там, за кулисами,
А эту роль на бис пусть сыграет другая актриса.
Всё повториться снова в тысячный раз великая комедия, циничный фарс,
Ведь так много ролей, но всего одна жизнь актеры, сцена, занавес, бис.
Припев:
Наша жизнь — это театр, а актёры в нём мы у каждого своя роль, а кто ты?
Жизнь пролетает цветными картинами, превращаясь в сны.
Наша жизнь — это театр, а актёры в нём мы у каждого своя роль, а кто ты?
Жизнь пролетает цветными картинами, превращаясь в сны.
Наша жизнь — это театр, а актёры в нём мы у каждого своя роль, а кто ты?
Жизнь пролетает цветными картинами, превращаясь в сны.
Наша жизнь — это театр, а актёры в нём мы у каждого своя роль, а кто ты?

(traducción)

Sé que hace tiempo que se repartieron todos los papeles, se seleccionaron las imágenes, se montó la escenografía.
El director ofrece una gran experiencia con un espectáculo, nadie discutirá con su experiencia.
Los actores en los camerinos están abarrotando los papeles, lo principal es permanecer en el escenario de cualquier manera.
Los talentos se componen más allá del reconocimiento, es necesario complacer, obtener una ovación de pie,
Quédate en el teatro, pase lo que pase, no el papel principal, al menos el papel.
tercer plano.
No me gusta el libreto escrito por alguien, oye, director, perdóname por esto.
No te creo, no creo palabras vacías para mí, en tu teatro ya no hay papel para
a mí.
Tus actores están vacíos, están reprimidos por máscaras, ya sabes, creo en los cuentos de hadas, pero no en la falsedad.
Tus comedias son tristes, tus dramas son divertidos, tus grandes sagas no tienen alma.
Respira el polvo del paisaje podrido y en mal estado, esta bola está gobernada por el miedo y el miedo.
Deja atrás las bambalinas de este viejo teatro, porque no recibirás a nadie más tarde.
espalda.
Tus bufones sueñan con jugar a los reyes, los reyes han olvidado cómo jugar a la gente común.
En aras del reconocimiento de la multitud para soportar el dolor, perdóname, maestro, no voy contigo en el camino,
Es mejor ser un paria para gente como tú, es mejor quemarse de inmediato que arder lentamente.
desde adentro
Después de todo, hay tantos roles y solo una vida actores, escenario, telón, bis.
Coro:
Nuestra vida es un teatro, y los actores en él, cada uno tenemos nuestro propio papel, ¿y tú quién eres?
La vida pasa volando en imágenes a color, convirtiéndose en sueños.
Nuestra vida es un teatro, y los actores en él, cada uno tenemos nuestro propio papel, ¿y tú quién eres?
La vida pasa volando en imágenes a color, convirtiéndose en sueños.
Cayó el telón, era pasada la medianoche, ella se escondió de todos y lloró en silencio,
Así transcurrió la vida que se quedó con el maquillaje impotente ante la vejez.
Se recordó la juventud, se convocaron imágenes, papeles principales, abanicos y rosas,
Corazones rotos a donde fue todo, todos pueden mentir, pero no conoces el espejo
hora.
Es el más rápido de todos, no conoce la compasión, ay, el tiempo está fuera de los papeles, fuera del guión,
No es el mismo juego, no es la misma presentación de la imagen, no es la misma audiencia, e incluso el poder en la voz.
Se volvió un poco triste que interpretara muchos papeles, excepto uno.
Dándose todo de sí mismo al escenario, matándose en cautiverio, viviendo sólo un "creer, no creer".
Y nada más que monólogos memorizados, líneas importantes y nuevas producciones.
Solo cientos de carteles descoloridos la recuerdan, la escena le dio una ilusión, quitándole la vida.
Hogar, niños, entonces tendré tiempo, pensé que ahora me maldije por esto, soy un tonto,
sin pensar mucho
Una copa, vino, veneno, salió al salón, sentándose en la primera fila, dejándose convertir en
el espectador ante los ojos de la escena,
Sólo antes de la muerte todo adquiere un precio, ahora su lugar está ahí, tras bambalinas,
Y deja que otra actriz interprete este papel para un bis.
Todo se repetirá mil veces otra vez una gran comedia, una farsa cínica,
Después de todo, hay tantos roles, pero solo una vida actores, escenario, telón, bis.
Coro:
Nuestra vida es un teatro, y los actores en él, cada uno tenemos nuestro propio papel, ¿y tú quién eres?
La vida pasa volando en imágenes a color, convirtiéndose en sueños.
Nuestra vida es un teatro, y los actores en él, cada uno tenemos nuestro propio papel, ¿y tú quién eres?
La vida pasa volando en imágenes a color, convirtiéndose en sueños.
Nuestra vida es un teatro, y los actores en él, cada uno tenemos nuestro propio papel, ¿y tú quién eres?
La vida pasa volando en imágenes a color, convirtiéndose en sueños.
Nuestra vida es un teatro, y los actores en él, cada uno tenemos nuestro propio papel, ¿y tú quién eres?