Traducción de la letra de la canción Просто верь - Баста, Витёк

Просто верь (original)

Эй, друг, настрой приёмник на эту волну
Ты можешь мне верить, я знаю о чём говорю
Не спорю, что для мудреца я слишком юн Поэтому просто рифмую то, что приходит на ум Ты можешь мне верить, я знаю о чём говорю
Фунт лихо с разгона превращаю в тайфун
На Курской в студии начинает путь новый замут
Санкт-Петербург, Москва, Ростов-на-Дону
Ты можешь мне верить — я знаю о чём говорю
Можешь мне верить, как верят верному кенту
Как верит в фарт дерзкий крадун
Ты можешь мне верить, как самурай верит в судьбу
Я знаю о чём говорю — можешь мне верить
Да, рэп приносит мне деньги, но это не рэп ради денег
И пусть по бобу я вылечу в трубу
Зато останусь на виду у тех, кто в темах ценит тру
Я клал на табу и тех, кто сбивается в табун
Я лучше пойду ко дну, чем у толпы на поводу
Пою о любви, потому что люблю
Ты можешь верить только тому, кто верен себе самому
Я выбрал эту тропу, обозначив маршрут
Путь весьма тернист, подъём достаточно крут
Я обману ожидания тех, кто ждёт, что я упаду
Не обману веру тех, кто верит в мою игру
Эта текстура будет готова к утру
Днём запись в студии, вечером на rap
Через неделю на концерте кто-нибудь из зала выкрикнет вдруг
Зачитай новый трек, Баста, порадуй братву
Немало я хапанул на своём веку,
Но не видать рая тому, кто не побывал в аду
Я обманул судьбу, наплевав на людскую молву
И продолжаю свой путь вопреки всему
Просто верь
Эти слова отображение наших идей
Просто верь
Даже находясь на дне, вера как свет в темноте
Просто верь
Как родители верят в детей
Просто верь
Даже не зная, что будет потом, просто верь
Ты можешь верить словам, что я говорю
В сравнении с тем, что в эфире, они как доллар к рублю
В них верит и простой, и фартовый люд
Ведь там, откуда я родом, за трёп просто убьют
Верим, как православные верят кресту
Как устоявший перед грехом верит в страшный суд
Как прыгнувший с парашютом, верит в стропу,
Как я верил в мечту, однажды встав на эту тропу
Ты можешь верить словам, как сын верит отцу,
Как завязавший верит, что герыч приводит к концу
Верь, как бездомный верит в ночлег и еду,
Как в лучшее верит тот, кто тащит семью на горбу
Пусть эти слова играют в мозгу
В сердцах разжигает искру
Кого-то учат жить по уму
Я верю в эту строку, и что смогу из душ изгнать сатану
Потому, знаю зачем живу
Рад, что пишу, а не лежу в казённом гробу
Отдав жизнь за чей-то нал на оффшорном счету
Рад, что я верю сам в то, что несу
И выношу это на суд волков в бетонном лесу
Нас учат верить не словам, а цветному листу
Правдивым глазам чекистов, что подмяли страну
И я прошу у бога, осилить крест, что держу
Чтобы и впредь слова были подобны ножу
Просто верь
Эти слова отображение наших идей
Просто верь
Даже находясь на дне, вера как свет в темноте
Просто верь
Как родители верят в детей
Просто верь
Даже не зная, что будет потом, просто верь
Просто верь
Баста aka Ноггано, Ростов на дону
Просто верь
Витёк, Дэф Джоинт, Saint P Тати, Москва
Просто верь
Два, две круглых девять, просто верь

(traducción)

Oye amigo, sintoniza tu receptor a esta onda
Puedes confiar en mí, sé de lo que hablo.
No discuto que soy demasiado joven para un sabio, así que solo rimo lo que me viene a la mente Puedes confiar en mí, sé de lo que estoy hablando
Convierto una libra famosa de overclocking en un tifón
En Kurskaya en el estudio, un nuevo fangoso comienza su viaje.
San Petersburgo, Moscú, Rostov del Don
Puedes confiar en mí, sé de lo que hablo.
Puedes confiar en mí como se confía en un fiel Kent
Cómo un atrevido ladrón cree en la suerte
Puedes confiar en mí como un samurái cree en el destino
Sé de lo que hablo, puedes confiar en mí.
Sí, el rap me hace ganar dinero, pero no es rap por dinero.
Y déjame curar el frijol en la tubería
Pero me quedaré a la vista de los que aprecian el trabajo en temas
Pongo en tabú a los que se pierden en una manada
Prefiero ir al fondo que a la multitud de vez en cuando
Yo canto sobre el amor porque amo
Solo puedes confiar en alguien que es fiel a sí mismo.
Elegí este camino, marcando la ruta
El camino es muy espinoso, la subida es bastante empinada
Engañaré las expectativas de los que esperan que yo caiga.
No voy a engañar la fe de los que creen en mi juego
Esta textura estará lista por la mañana.
Grabando en el estudio durante el día, en rap por la noche.
Una semana después, en un concierto, alguien del público de repente grita
Lee una nueva pista, Basta, complace a los muchachos
Agarré mucho en mi vida,
Pero nadie puede ver el cielo si no ha estado en el infierno
Engañé al destino, escupiendo los rumores de la gente.
Y sigo mi camino contra viento y marea
Sólo cree
Estas palabras reflejan nuestras ideas.
Sólo cree
Incluso estando en el fondo, la fe es como una luz en la oscuridad.
Sólo cree
Cómo los padres creen en los niños
Sólo cree
Incluso sin saber lo que sucederá después, solo cree
Puedes creer las palabras que digo
En comparación con lo que está en el aire, son como un dólar por un rublo.
Tanto la gente sencilla como la afortunada creen en ellos.
Después de todo, de donde vengo, simplemente matarán por charlar.
Creemos como los ortodoxos creen en la cruz
Cómo quien se mantiene firme ante el pecado cree en el Juicio Final
Como un saltador de paracaídas, cree en una honda,
Cómo creí en un sueño, una vez que llegué a este camino
Puedes confiar en las palabras como un hijo confía en su padre,
Cómo un desertor cree que un gerych lleva a un final
Cree como cree un vagabundo en el alojamiento y la comida,
Cómo el que arrastra a su familia en su joroba cree en lo mejor
Deja que estas palabras jueguen en el cerebro
Enciende una chispa en los corazones
A alguien se le enseña a vivir de acuerdo con la mente.
Creo en esta línea, y que puedo expulsar a Satanás de las almas.
Porque sé por qué vivo
Me alegro de estar escribiendo y no yacer en un ataúd estatal.
Dar la vida por el efectivo de alguien en una cuenta en el extranjero
Me alegro de que yo mismo creo en lo que traigo
Y lo traigo a la corte de los lobos en el bosque de cemento
Nos enseñan a creer no en palabras, sino en una hoja de colores.
A los ojos veraces de los chekistas que aplastaron el país
Y le pido a Dios que domine la cruz que sostengo
Para que de ahora en adelante las palabras sean como un cuchillo
Sólo cree
Estas palabras reflejan nuestras ideas.
Sólo cree
Incluso estando en el fondo, la fe es como una luz en la oscuridad.
Sólo cree
Cómo los padres creen en los niños
Sólo cree
Incluso sin saber lo que sucederá después, solo cree
Sólo cree
Basta alias Noggano, Rostov del Don
Sólo cree
Vityok, Def Joint, San P Tati, Moscú
Sólo cree
Dos, dos ronda nueve, solo cree