Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Wetter Im Gepäck, artista - Basta. canción del álbum Fünf, en el genero Поп
Fecha de emisión: 31.12.2009
Etiqueta de registro: EMI Germany
Idioma de la canción: Alemán
Wetter Im Gepäck(original) |
Nach dem letzten großen Regen |
war dir klar, du musst hier raus |
Und du suchst nach neuen Wegen |
Egal wohin, nur nicht nach Haus |
Dann kommst du an: es gibt nur Wolken |
Die Sonne ist schon wieder weg |
Du dachtest, du hätt'st alles hinter dir gelassen |
Und hatt’st das Wetter noch im Gepäck |
Wo du auch hingehst, wo du dich versteckst |
Egal was du tust, du hast das Wetter im Gepäck |
Wo du auch hingehst, zum entferntesten Fleck |
Auf jeder Reise hast du — hast du das Wetter im Gepäck |
Also bleibt dir wohl nichts übrig |
Als in dir selber auf die Suche zu gehen |
Du wunderst dich, doch eines Tages |
Kannst du den Himmel wieder strahlen sehen |
Und du machst dich auf die Reise |
Zurück in deinen Regenort |
Und als du endlich wieder einziehst |
Wischst du den Nebel einfach fort |
Wo du auch hingehst, wo du dich versteckst |
Egal was du tust, du hast das Wetter im Gepäck |
Ob du auch fliehst zum entferntesten Fleck |
Auf jeder Reise hast du — hast du das Wetter im Gepäck |
Du kannst nicht immer auf Vorhersagen zählen |
Kannst dich nicht immer mit Herrn Kachelmann quälen |
Ob Sturm im Juli oder Schneefall im Mai |
Du hast kein Ärger, hast du dein eigenes Wetter dabei |
Wo du auch hingehst, wo du dich versteckst |
Egal was du tust, du hast das Wetter im Gepäck |
Ob du auch fliehst zum entferntesten Fleck |
Auf jeder Reise hast du das — hast du das Wetter im Gepäck |
Wo du auch hingehst, wo du dich versteckst |
Egal was du tust, du hast das — du hast das Wetter im Gepäck |
Ob du auch fliehst zum entferntesten Fleck |
Auf jeder Reise hast du — hast du das Wetter im Gepäck |
(traducción) |
Después de la última gran lluvia |
sabías que tenías que salir de aquí |
Y estás buscando nuevas formas |
En cualquier lugar, pero no en casa |
Luego llegas: solo hay nubes |
El sol se ha ido otra vez |
Pensaste que lo dejaste todo atrás |
¿Y todavía tenías el clima en tu equipaje? |
Donde quiera que vayas, donde sea que te escondas |
No importa lo que hagas, tienes el clima contigo |
Vayas donde vayas, hasta el lugar más lejano |
En cada viaje que tengas, tienes el clima en tu equipaje |
Así que probablemente no te quede nada |
Que buscar dentro de ti |
Te preguntas, pero un día |
¿Puedes ver el cielo brillar de nuevo? |
Y te embarcaste en el viaje |
De vuelta a tu lugar de lluvia |
Y cuando finalmente te mudas de nuevo |
Solo limpias la niebla |
Donde quiera que vayas, donde sea que te escondas |
No importa lo que hagas, tienes el clima contigo |
Ya sea que huyas al lugar más lejano |
En cada viaje que tengas, tienes el clima en tu equipaje |
No siempre se puede contar con las predicciones |
No siempre puedes atormentarte con el Sr. Kachelmann |
Ya sea una tormenta en julio o una nevada en mayo |
No tienes problemas si tienes tu propio clima contigo |
Donde quiera que vayas, donde sea que te escondas |
No importa lo que hagas, tienes el clima contigo |
Ya sea que huyas al lugar más lejano |
En cada viaje tienes eso: tienes el clima contigo |
Donde quiera que vayas, donde sea que te escondas |
No importa lo que hagas, tienes esto: tienes el clima contigo |
Ya sea que huyas al lugar más lejano |
En cada viaje que tengas, tienes el clima en tu equipaje |