Traducción de la letra de la canción Sgt. Hetfield's (Reprise) - Beatallica

Sgt. Hetfield's (Reprise) (original)

It was 20 years ago today
Motorhead taught this band to play
At first they were so out of style
But they’re guaranteed to raise your bile
So may I introduce to you
The act that drank 1000 beers
Sgt.
Hetfield’s Motorbreath pub band
Sgt.
Hetfield’s Motorbreath pub band
We hope you will enjoy the show
Sgt.
Hetfield’s Motorbreath pub band
Just thrash and let the metal flow
Sgt.
Hetfield’s Motor, Sgt.
Hetfield’s Motor
Sgt.
Hetfield’s Motorbreath pub band
It’s wonderful to drink beer, It’s certainly a swill
You’re such a lovely audience
We’d like to fuck your Motorbreath
You’d love to fuck your…
I don’t really want to stop the show
But I thought you might like to know
James Hetfield’s gonna sing a song
And he wants you all to thrash along
So let me introduce to you
The band who drank 1000 beers
Sgt.
Hetfield’s Motorbreath pub band
Bring more beer!

(traducción)

Hoy hace 20 años
Motorhead le enseñó a tocar a esta banda
Al principio estaban tan fuera de moda
Pero están garantizados para elevar la bilis
Entonces, ¿puedo presentarles
El acto que bebió 1000 cervezas
sargento
La banda de pub Motorbreath de Hetfield
sargento
La banda de pub Motorbreath de Hetfield
Esperamos que disfrutes del espectáculo.
sargento
La banda de pub Motorbreath de Hetfield
Solo golpea y deja que el metal fluya
sargento
Motor de Hetfield, el sargento.
Motor de Hetfield
sargento
La banda de pub Motorbreath de Hetfield
Es maravilloso beber cerveza, sin duda es una basura
Eres una audiencia tan encantadora.
Nos gustaría follar tu Motorbreath
Te encantaría follar tu...
Realmente no quiero detener el programa
Pero pensé que te gustaría saber
James Hetfield va a cantar una canción
Y él quiere que todos ustedes se desplacen
Así que déjame presentarte
La banda que bebió 1000 cervezas
sargento
La banda de pub Motorbreath de Hetfield
¡Trae más cerveza!