Traducción de la letra de la canción Fix It - Beatsteaks

Fix It (original)

What’s coming up, don’t worry about
I breathe in, you breathe out
Can’t get enough, can’t give it up
I care a lot, you’ll never stop
To act up, scream and shout
Give me what you got and spit it out
Stir me up don’t keep it quiet
And let me know we’re alive
See the world, it smiles back
While you’re setting the trap
Can you give it some more
As you reach for the shore
To sell what is left and
If we can’t fix this
Then we can’t fix anything
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
You cover up you keep it quiet
Dressed to kill you’ll survive
Can’t give it up can’t get enough
You won’t stop, you are savages
See what you got and
Deny it to the public
See the world, it smiles back
While you’re setting the trap
Can you give it some more
As you reach for the shore
To sell what is left and
If we can’t fix this
Then we can’t fix anything
If we can’t fix this
Then we can’t fix anything
See the world, it smiles back
While you’re setting the trap
Can you give it some more
As you reach for the shore
To sell what is left and
If we can’t fix this
Then we can’t fix anything
Your mind is burning an invisible fire
Can’t get enough, but you will never get higher

Fix It (traducción)

Lo que viene, no te preocupes
Yo inhalo, tu exhalas
No puedo tener suficiente, no puedo dejarlo
Me importa mucho, nunca pararás
Actuar, gritar y gritar
Dame lo que tienes y escúpelo
Agítame, no lo mantengas en silencio
Y déjame saber que estamos vivos
Ver el mundo, te devuelve la sonrisa
Mientras estás tendiendo la trampa
¿Puedes darle un poco más?
Mientras llegas a la orilla
Para vender lo que queda y
Si no podemos arreglar esto
Entonces no podemos arreglar nada.
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Te tapas, lo mantienes en silencio
Vestido para matar, sobrevivirás
No puedo dejarlo, no puedo tener suficiente
No os detendréis, sois unos salvajes
Mira lo que tienes y
negarlo al público
Ver el mundo, te devuelve la sonrisa
Mientras estás tendiendo la trampa
¿Puedes darle un poco más?
Mientras llegas a la orilla
Para vender lo que queda y
Si no podemos arreglar esto
Entonces no podemos arreglar nada.
Si no podemos arreglar esto
Entonces no podemos arreglar nada.
Ver el mundo, te devuelve la sonrisa
Mientras estás tendiendo la trampa
¿Puedes darle un poco más?
Mientras llegas a la orilla
Para vender lo que queda y
Si no podemos arreglar esto
Entonces no podemos arreglar nada.
Tu mente está quemando un fuego invisible
No puedo tener suficiente, pero nunca llegarás más alto