Traducción de la letra de la canción Me Against the World - Beatsteaks

Me Against the World (original)

Woke up this morning, itґs the same old thing:
Brother against brother, itґs a normal thing,
Governmentґs corrupt, i see the homeless on the streets,
The rich get richer, the poor get hungry,
No respect for human life, no respect for mother earth,
And youґre still asking me, why iґm so bitter, so bitter an angry?
This is me against the world,
This is me against the whole wide world.
I go to bed, itґs the same old thing:
Brother against brother, itґs a normal thing,
Governmen tґs corrupt, i see the homeless on the streets,

(traducción)

Me desperté esta mañana, es lo mismo de siempre:
Hermano contra hermano, es algo normal,
El gobierno es corrupto, veo a las personas sin hogar en las calles,
Los ricos se hacen más ricos, los pobres pasan hambre,
Sin respeto por la vida humana, sin respeto por la madre tierra,
Y todavía me preguntas, ¿por qué estoy tan amargado, tan amargado y enojado?
Este soy yo contra el mundo,
Este soy yo contra todo el mundo.
Me voy a la cama, es lo mismo de siempre:
Hermano contra hermano, es algo normal,
El gobierno es corrupto, veo a las personas sin hogar en las calles,