Traducción de la letra de la canción Policoro - Beatsteaks

Policoro (original)

You’ve gotta go to work
You’ve got to walk the dog
You’ve got to feed the cat
You’ve got to pay the bills
You’ve got to pay your dues
You’ve got to pay respect
You’ve got to do what’s best
You’ve got to go compete
With any freak you meet
You get your orders from fools and follow the rules
You’ve got to stay smart and breathe
You’ve got to keep yourself from wanting too much
You’ve got to be satisfied with what you’ve got
You’ve got to go the extra mile
You’ve got to serve and provide
You’ve got to turn the page
You’ve got to get up before it’s too late
You’ve got to turn the page
You’ve got to get up before it’s too late
You’ve got to away
To get what you need, yeah
To get what you need, yeah
Woh-oh-oh-ooh
Woh-oh-oh-ooh
Woh-oh-oh-ooh
To get what you need, yeah
Woho-oho-woho
Woho-oho-woho
You’ve got to make ends meet
You’ve got to move
You’ve got to show your full 32 teeth display
You’ve got to keep yourself organized
And you’ve got to keep yourself in line
And you’ve got to improve your performance
Each and every day, yeah
And you’ve got to find out who you are
And you’ve got to find yourself a girl
And you’ve got to realize your potential
But I just can’t tell you why
But I just can’t tell you why
But I least I know you got to die
To get what you need, yeah
To get what you need, yeah
Woh-oh-oh-ooh
Woh-oh-oh-ooh
Woh-oh-oh-ooh
Oh-oh
To get what you need, yeah
To get what you need, yeah
To get what you need, yeah
Woh-oh-oh-ooh
Woh-oh-oh-ooh
Woh-oh-oh-ooh
To get what you need, yeah
You’ve gotta go to work
You’ve got to walk the dog
You’ve got to feed the cat
You’ve got to pay the bills
You’ve got to pay your dues
You’ve got to pay respect
Ohoh
Ohoh
Oh-oh
You’ve got to walk the extra mile
Ohoh
Ohoh
Oh-oh
But at least:
At least I know you got to die
To get what you need, yeah
To get what you need, yeah
Woh-oh-oh-ooh
Woh-oh-oh-ooh
Woh-oh-oh-ooh
Oh-oh
To get what you need, yeah
Woho-hoo-ho-ho-hoo
Woh-oh-oh-ooh
On you go now
Woh-oh-oh-ooh
On you go now
To get what you need
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
What’s need got to do with it?

(traducción)

Tienes que ir a trabajar
Tienes que pasear al perro
Tienes que alimentar al gato
Tienes que pagar las facturas
Tienes que pagar tus cuotas
Tienes que pagar respeto
Tienes que hacer lo mejor
Tienes que ir a competir
Con cualquier monstruo que conozcas
Recibes tus órdenes de tontos y sigues las reglas
Tienes que ser inteligente y respirar
Tienes que evitar querer demasiado
Tienes que estar satisfecho con lo que tienes
Tienes que hacer un esfuerzo adicional
Tienes que servir y proporcionar
Tienes que pasar la página
Tienes que levantarte antes de que sea demasiado tarde
Tienes que pasar la página
Tienes que levantarte antes de que sea demasiado tarde
tienes que alejarte
Para obtener lo que necesitas, sí
Para obtener lo que necesitas, sí
Woh-oh-oh-ooh
Woh-oh-oh-ooh
Woh-oh-oh-ooh
Para obtener lo que necesitas, sí
Woho-oho-woho
Woho-oho-woho
Tienes que llegar a fin de mes
Tienes que moverte
Tienes que mostrar tu pantalla completa de 32 dientes
Tienes que mantenerte organizado
Y tienes que mantenerte en línea
Y tienes que mejorar tu rendimiento
Todos y cada uno de los días, sí
Y tienes que descubrir quién eres
Y tienes que encontrarte una chica
Y tienes que darte cuenta de tu potencial
Pero no puedo decirte por qué
Pero no puedo decirte por qué
Pero al menos sé que tienes que morir
Para obtener lo que necesitas, sí
Para obtener lo que necesitas, sí
Woh-oh-oh-ooh
Woh-oh-oh-ooh
Woh-oh-oh-ooh
oh oh
Para obtener lo que necesitas, sí
Para obtener lo que necesitas, sí
Para obtener lo que necesitas, sí
Woh-oh-oh-ooh
Woh-oh-oh-ooh
Woh-oh-oh-ooh
Para obtener lo que necesitas, sí
Tienes que ir a trabajar
Tienes que pasear al perro
Tienes que alimentar al gato
Tienes que pagar las facturas
Tienes que pagar tus cuotas
Tienes que pagar respeto
oh oh
oh oh
oh oh
Tienes que caminar la milla extra
oh oh
oh oh
oh oh
Pero al menos:
Al menos sé que tienes que morir
Para obtener lo que necesitas, sí
Para obtener lo que necesitas, sí
Woh-oh-oh-ooh
Woh-oh-oh-ooh
Woh-oh-oh-ooh
oh oh
Para obtener lo que necesitas, sí
Woho-hoo-ho-ho-hoo
Woh-oh-oh-ooh
Vete ahora
Woh-oh-oh-ooh
Vete ahora
Para conseguir lo que necesitas
oh oh
oh oh
oh oh
oh oh
oh oh
oh oh
oh oh
oh oh
¿Qué tiene que ver la necesidad con eso?