Traducción de la letra de la canción Podium - Beeby

Podium (original)

Sur podium pas pour médaille
Papa dis qu’l’or c’est pour les pédales
Traité comme du bétail
Donc normal qu’on fasse dans le détail
nous laisse en l'état
Mâle alpha, fuck version bêta
Qui pleureras quand j’vais die
A mille à l’heure, j’en perds les pédales
Mais tant qu’il est chaud, back le métal
Sabre laser, té-fri les pétales
Podium sauf pour les fleurs, ça sert à que dalle
J’pourrais caner pour les re-frè
J’pourrais caner pour la mille-fa
Promis, pour eux j’ferais la diff
Pour eux, j’serais premier de la div' 1
Si c'était à r’faire, j’le referais
T’sais, on a risqué nos vies sans faire révision
On a fait du profit, fait des provisions
On a risqué nos vies quitte à être au frais
On a tendu la main à des faux frères
Et quand on regarde dans le vide
On pense à ce qu’il y a dans nos bides
On sait qu’il faut remplir le frigidaire
En plus de ça, on t’offre un canif comme des chicos
On a fait un choix, fuck les diplômes
Mais quand même on invite dans le VIP, VIP
J’excelle comme personne
La putain d’sa mère là je performe
Et ces bâtards me comparent à des idiots
Pour m’abattre, faut un tuto pour le tuto
On pour leurs couteaux
Mais donnerais pas d’canettes plutôt
Etant donné tout ce qu’on a fait dans nos vies
Deal depuis position fœtale
Deal jusqu'à injection létale
Y’a la volaille, là on s’calme
On fait pas de folies, hombre
Laisse moi rentrer pioncer au bercaille
Sur première place du podium c’est…
Vrai négro fait vrai bail
(Vrai négro fait vrai bail)
Sur podium pas pour médaille
Papa dis qu’c’est pour pédales
Traité comme du bétail
Normal qu’on fasse dans le détail
nous laisse en l'état
Mâle alpha, fuck version bêta
Vrai négro fait vrai bail
Mais qui pleurera quand j’vais die?
A mille à l’heure, j’perds pédale
Tant qu’il est chaud, back le métal
Roule joint comme épée du die
Sabre laser, té-fri les pétales
Podium sauf pour fleur c’est que dalle
5 étoiles, 99 général
Deuxième mi-temps, ouvrir le score
Le capitaine change pas de bord
J’mets pieds dehors
Seulement pour ouvrir des portes
Ou pour shooter des imbéciles
9.9 partout, j’serais précis
Respecté, apprécié comme raciste
Quoi d’neuf dans la hess, ici?
Rien, à part gérer c’que les
Les porcs sont agressifs
J’ai pris sur la lessive aussi
Investis dans l’textile si j’réfléchis bien
Et à taire les invincibles
Avec deux trois feintes de corps
Maman, j’fume sur l’balcon, j’fais la même dehors
La famille, j’fais pas le con donc on traîne dehors
Si on rentre, c’est ça le comble donc on fête dehors
La volaille fait sa ronde, croit qu’on crèche dehors
Dehors, j’ai pris peine de mort
Montre les crocs, pas la peine de mordre
Dignité pas la même que l’or
Va faire courbette aux imbéciles
Peu importe la côte et la valeur
On pointe tous les jours sans être à l’heure
Mon futur est ailleurs
Fume pour être ailleurs
Sans ça, j’aurais pas d’inspi
Sans ça, j’serais pas l’meilleur
Alors qu’j’ai même pas l’instit'
Mais bon, t’sais qu'…
Vrai négro veut vrai bail (première place)
Sur podium pas pour médaille
Papa dis qu’l’or c’est pour les pédales
Traité comme du bétail
Donc normal qu’on fasse dans le détail
nous laisse en l'état
Mâle alpha, fuck version bêta
Qui pleureras quand j’vais die
A mille à l’heure, j’en perds les pédales
Mais tant qu’il est chaud, back le métal
Sabre laser, té-fri les pétales
Podium sauf pour les fleurs, ça sert à que dalle

(traducción)

En el podio, no por la medalla
Papá dice que el oro es para los pedales
Tratado como ganado
Tan normal que entremos en detalle
nos deja como esta
Macho alfa, joder beta
quien llorara cuando muera
Una milla por hora, estoy perdiendo la cabeza
Pero mientras esté caliente, retrocede el metal
Sable de luz, tee-fri los pétalos
Podio a excepción de las flores, es para nada
Podría caner para el re-brè
Podría caner por el mille-fa
Lo prometo, por ellos yo haría la diferencia
Para ellos, sería el primero en div 1
Si hubiera que hacerlo, lo volvería a hacer
Sabes, arriesgamos nuestras vidas sin una revisión.
Hicimos una ganancia, nos abastecimos
Arriesgamos nuestras vidas incluso si eso significaba ser genial
Llegamos a hermanos falsos
Y cuando miramos al espacio
Pensamos en lo que hay en nuestras tripas
Sabemos llenar la nevera
Además te ofrecemos una navaja como chicos
Hicimos una elección, a la mierda los grados
Pero aun así invitamos en el VIP, VIP
sobresalgo como nadie
La puta de su madre ahí la realizo
Y estos cabrones me comparan con idiotas
Para derribarme, necesito un tutorial para el tutorial.
Nosotros por sus cuchillos
Pero no daría latas en su lugar
Dado todo lo que hemos hecho en nuestras vidas
Tratar desde posición fetal
Trato hasta inyección letal
Hay aves, ahí nos calmamos
No derrochamos, hombre
Déjame volver al cobertizo
En el primer lugar del podio está...
Nigga real hacer un contrato de arrendamiento real
(Nigga real hace un contrato de arrendamiento real)
En el podio, no por la medalla
Papá dice que es para pedales.
Tratado como ganado
Normal que lo hagamos en detalle
nos deja como esta
Macho alfa, a la mierda beta
Nigga real hacer un contrato de arrendamiento real
¿Pero quién llorará cuando yo muera?
A mil por hora, pierdo pedal
Mientras esté caliente, retrocede el metal
Rodar juntos como la espada del dado
Sable de luz, tee-fri los pétalos
Podio a excepción de la flor es esa losa
5 estrellas, 99 en total
Segunda mitad, abre el marcador
El capitán no cambia de rumbo
doy un paso afuera
Solo para abrir puertas
O para disparar a los tontos
9.9 en todas partes, sería preciso
Respetado, apreciado como racista
¿Qué pasa aquí?
Nada, aparte de gestionar lo que el
Los cerdos son agresivos.
también me hice cargo de la ropa
Invertir en textiles si lo pienso bien
Y silenciar lo invencible
Con dos fintas de tres cuerpos
Mamá, fumo en el balcón, hago lo mismo afuera
La familia, no hago el idiota, así que salimos
Si entramos, eso es todo, así que hacemos una fiesta afuera
Las aves de corral hacen sus rondas, creo que estamos fuera de la cuna
Afuera, tomé sentencia de muerte
Muestra los colmillos, no te molestes en morder
La dignidad no es lo mismo que el oro
Ir a inclinarse ante los tontos
No importa la costa y el valor
Entramos todos los días sin llegar a tiempo
mi futuro esta en otra parte
Fumar para estar en otro lugar
Sin eso, no tendría inspiración.
Sin eso, no sería el mejor.
Mientras no tengo ni el instituto
Pero bueno, ya sabes que...
Nigga real quiere un contrato de arrendamiento real (primer lugar)
En el podio, no por la medalla
Papá dice que el oro es para los pedales
Tratado como ganado
Tan normal que entremos en detalle
nos deja como esta
Macho alfa, joder beta
quien llorara cuando muera
Una milla por hora, estoy perdiendo la cabeza
Pero mientras esté caliente, retrocede el metal
Sable de luz, tee-fri los pétalos
Podio a excepción de las flores, es para nada