Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Back Against the Wall de - Beenie Man. Fecha de lanzamiento: 21.11.2019
Idioma de la canción: Inglés
Back Against the Wall(original) |
| Intro: |
| Whoa na na, yeah yeah ya zagga nagga now now |
| Oh lord, well I gotta friend called Tony |
| Who been build a one (?) from mi was a baby |
| His nickname afta dat is money |
| Let mi give dem di whole story, yeah ya ya! |
| Verse 1: |
| As a juvenile in di ghetto were growin up Their big guns wanted boy have showin us And they keep tell him everyday that gun is no toy |
| Till policeman back him up Shoot out his way, escape, he’s fabulous |
| Jamaican most wanted he’s dangerous |
| People dem a say this is one cantankerous boy |
| Chorus: (*Background Singers) |
| Hey but now di back against di wall (Back against di wall) |
| Likkle yuh know yuh would a fall (Know yuh would a fall) |
| Seh dat yuh badda than aaaaaaaaaaaaaalllllllllllllllllllllllllll!!! |
| But yuh shouldnt lick di bank down at di mall (bank down at di mall) |
| Now yuh modda pon har belly and a bawl (Pon har belly and a bawl) |
| When man mek dat phone caaaaaaaaaaaaaalllllllllllllllllllll!!! |
| (Oh now now now now) |
| Verse 2: |
| Juan he was a victim of circumstances |
| Di system weh dem have yah it create this crisis |
| Yuh see a ghetto yute wit a gun na call him no boy |
| His gunshot to rahtid!!! |
| Lock off jobs in all di communities |
| As a ghetto yute yuh have a few opportunities |
| Lack of education wid all we abilities stall, hey ya!!! |
| Chorus (*Background Singers) |
| But when yuh back against di wall (Back against di wall) |
| Likkle yuh know yuh would a fall (Know yuh would a fall) |
| Seh dat yuh badda than aaaaaaaaaaaaaalllllllllllllllllllllllllll!!! |
| Mon yuh shouldnt lick di bank down at di mall (Bank down at di mall) |
| Now yuh modda pon har belly and a bawl (Pon har belly and a bawl) |
| When man mek dat phone caaaaaaaaaaaaaalllllllllllllllllllll!!! |
| (Oh now now now now) |
| Verse 3: |
| Its like working at a hospital yuh can’t afford fi see innah |
| Workin at a restaurant yuh can (t) afford a food innah |
| Workin at a butty poor yuh can (t) afford a shoes innah |
| Feel se dat me right mi fren? |
| No rasta!!! |
| Well policeman find a gun weh forty man, gone a prison fah? |
| Know seh Santa Claus neva visit dis yah rasta yah |
| Neva visit di yute dem in di ghetto weh ya suffa |
| Oh now now now now now yeah!!! |
| Ghetto yute its time for us to be strong! |
| Whoa lawd lawd lawd |
| Yute man wise up and live as one! |
| Yeah yah yah yah!!! |
| Cause everyday a black man kill anodda black man, whoa! |
| Di system create by Babylon, so fire bun pon Vatican!!! |
| Chorus: (*Background Singers) |
| So now yuh back against di wall (Back against di wall) |
| Likkle yuh know yuh would a fall (Know yuh would a fall) |
| Seh dat yuh badda than aaaaaaaaaaaaaalllllllllllllllllllllllllll!!! |
| But yuh shouldnt lick di bank down at di mall (Bank down at di mall) |
| Now yuh modda pon har belly and a bawl (Pon har belly and a bawl) |
| When man mek dat phone caaaaaaaaaaaaaalllllllllllllllllllll!!!(Oh lord!) |
| Now yuh back against di wall (Back against di wall) |
| Likkle yuh know yuh would a fall (Know yuh would a fall) |
| Seh dat yuh badda than aaaaaaaaaaaaaalllllllllllllllllllllllllll!!! |
| But yuh shouldnt lick di bank dung at di mall (Bank dung at di mall) |
| Now yuh modda pon har belly and a bawl (Pon har belly and a bawl) |
| When man mek dat phone caaaaaaaaaaaaaalllllllllllllllllllll!!! |
| (Oh now now now now, yeah ah!!!) |
| Outro: |
| Thats all I got to say about dat yuh know, ghetto yute be wise and realize |
| (traducción) |
| Introducción: |
| Whoa na na, sí, sí ya zagga nagga ahora ahora |
| Oh señor, bueno, tengo un amigo llamado Tony |
| ¿Quién ha construido uno (?) De mi era un bebé |
| Su apodo afta dat es dinero |
| ¡Déjame contarles toda la historia, sí, ya! |
| Verso 1: |
| Como un joven en di ghetto estaba creciendo, sus grandes armas querían chico nos han mostrado y siguen diciéndole todos los días que el arma no es un juguete |
| Hasta que el policía lo respalde Dispara fuera de su camino, escape, es fabuloso |
| El más buscado de Jamaica es peligroso |
| La gente dice que este es un chico cascarrabias |
| Coro: (*Cantantes de fondo) |
| Hey pero ahora di espalda contra di pared (espalda contra di pared) |
| como si supieras que caerías (sé que caerías) |
| ¡¡¡Seh dat yuh badda que aaaaaaaaaaaaaallllllllllllllllllllllllllllll!!! |
| Pero no deberías lamer el banco en el centro comercial (banco en el centro comercial) |
| Ahora yuh modda pon har vientre y un grito (Pon har vientre y un grito) |
| ¡¡¡Cuando el hombre mek dat phone caaaaaaaaaaaaaallllllllllllllllllllllll!!! |
| (Oh ahora ahora ahora ahora) |
| Verso 2: |
| Juan fue victima de las circunstancias |
| Di system weh dem have yah crea esta crisis |
| Yuh ve un ghetto yute con un arma, no lo llames niño |
| ¡¡¡Su disparo a rahtid!!! |
| Bloquear trabajos en todas las di comunidades |
| Como un ghetto yute tienes algunas oportunidades |
| La falta de educación y todas nuestras habilidades se estancan, ¡¡¡oye, ya!!! |
| Coro (*Cantantes de fondo) |
| Pero cuando estás de espaldas contra la pared (de espaldas contra la pared) |
| como si supieras que caerías (sé que caerías) |
| ¡¡¡Seh dat yuh badda que aaaaaaaaaaaaaallllllllllllllllllllllllllllll!!! |
| Mon yuh no deberías lamer el banco en el centro comercial (Banco en el centro comercial) |
| Ahora yuh modda pon har vientre y un grito (Pon har vientre y un grito) |
| ¡¡¡Cuando el hombre mek dat phone caaaaaaaaaaaaaallllllllllllllllllllllll!!! |
| (Oh ahora ahora ahora ahora) |
| Verso 3: |
| Es como trabajar en un hospital que no puedes permitirte ver innah |
| Trabajando en un restaurante puedes (t) pagar una comida innah |
| Trabajando en un butty pobre yuh puede (t) permitirse un innah de zapatos |
| Siéntete cómodo conmigo, ¿verdad, mi fren? |
| No rastas!!! |
| Bueno, el policía encuentra un arma con cuarenta hombres, ¿ha ido a la prisión? |
| Conoce seh Santa Claus neva visit dis yah rasta yah |
| Neva visit di yute dem in di ghetto weh ya suffa |
| ¡Oh, ahora ahora ahora ahora ahora sí! |
| ¡Ghetto yute es hora de que seamos fuertes! |
| Whoa, ley, ley, ley |
| ¡Yute man, sé sabio y vive como uno! |
| ¡¡¡Sí, sí, sí, sí!!! |
| Porque todos los días un hombre negro mata a otro hombre negro, ¡vaya! |
| Di system creado por Babylon, ¡así que dispara al Vaticano! |
| Coro: (*Cantantes de fondo) |
| Así que ahora estás de espaldas contra la pared (de espaldas contra la pared) |
| como si supieras que caerías (sé que caerías) |
| ¡¡¡Seh dat yuh badda que aaaaaaaaaaaaaallllllllllllllllllllllllllllll!!! |
| Pero no deberías lamer el banco en el centro comercial (Banco en el centro comercial) |
| Ahora yuh modda pon har vientre y un grito (Pon har vientre y un grito) |
| Cuando el hombre mek dat teléfono caaaaaaaaaaaaaallllllllllllllllllllllll!!! (¡Oh, señor!) |
| Ahora estás de espaldas contra la pared (de espaldas contra la pared) |
| como si supieras que caerías (sé que caerías) |
| ¡¡¡Seh dat yuh badda que aaaaaaaaaaaaaallllllllllllllllllllllllllllll!!! |
| Pero no deberías lamer el estiércol del banco en el centro comercial (el estiércol del banco en el centro comercial) |
| Ahora yuh modda pon har vientre y un grito (Pon har vientre y un grito) |
| ¡¡¡Cuando el hombre mek dat phone caaaaaaaaaaaaaallllllllllllllllllllllll!!! |
| (Oh, ahora ahora ahora ahora, sí, ah!) |
| Salida: |
| Eso es todo lo que tengo que decir sobre lo que sabes, ghetto yute, sé sabio y date cuenta. |