Traducción de la letra de la canción Heights Of Great Men - Beenie Man

Heights Of Great Men (original)

Yes I!!!
yes mon!!!
A mi mon…
It’just like di 4 elements of life yuh know
Earth wind water and fire and none caan work widout di other yuh know
But yuh see some man seh dat dem fi run di business
A Wha a gwaan mon???
Yo…
Dem a talk bout more fire, mi a talk bout more prayer
We pray for water mek it wash down bag-a-walla
Dem a talk bout more fire, we a talk bout more prayer
We this yah tune dat ago mek some DJ talk some more… But Wha!!!
Heights of great men reach and kept
Were not attained by sudden flight
Gee while their companions slept
Very ackwardtile in through the night
Heights of great men reach and kept
Were not attained by sudden flight
Gee while their companions slept
Very ackwardtile in through the night
Cool, a who dem seh dem a fight deh, a who dem seh dem go light
Selassie overthroned him never tek nobody’s stripe
A who dem a seh man nasty?
and dem nuh smell so right
A nuff a dem deh dutty dread nuh bath under pipe
Mi see seh dat look envious mi know it obvious
And if mi never war wid him I know him wouldn’t buss
Yuh should have thanked mi first, I am da genius
Like how yuh dissed though dat a small exodus
Cool!!!
Mi check mi hear how yuh waan bun Bill Clinton
Mi use fi hear how yuh waan bun all maamaman
Mi use fi hear how yuh waan bun all lesbian
So tell mi how di hell yuh go sign to Def Jam when!!!
Heights of great men reach and kept
Were not attained by sudden flight
Gee while their companions slept
Very ackwardtile in through the night
Heights of great men reach and kept
Were not attained by sudden flight
Gee while their companions slept
Very ackwardtile in through the night
Cool mi go call him mi go tek it pon a level
Hoped yuh were di first Selassie seh dem a di devel
Now I mek some DJ get uncomfortable
Well I am di rain fi mek all fire fuzzle
Well mi haffi wonder if a dem seh dem come a sizzle
Yuh dead in New York so how dead man fi risin???
Well we kill people dem dead and forgotten
Wait this yah dupyman come fi cause trouble
But hear mi sing…
Heights of great men reach and kept
Were not attained by sudden flight
Gee while their companions slept
Very ackwardtile in through the night
Heights of great men reach and kept
Were not attained by sudden flight
Gee while their companions slept
Very ackwardtile in through the night
But a talk bout more fire, mi a give dem more prayer
Mi pray fi rain and mek it wash down bag-a-walla
Dem a talk bout more fire, mi a give dem more fire
Well this a tune dat ago mek some DJ talk some more
So all di war yuh see dem a war
And all di fuss yuh see dem a throw
Dem caan get mi out!!!
So all di fight yuh see dem a fight
And all di buss dem waan fi buss
Dem caan get mi out!!!
All di fuss yuh see dem a fuss
All di war yuh see dem a throw
Dem caan get mi out!!!
Well rastaman deh yah know nuh play nuh tic tac toe
Dem caaaaaaaaannnnnnn!!!
get Beenie out and mi seh…
Heights of great men reach and kept
Were not attained by sudden flight
Gee while their companions slept
Very ackwardtile in through the night
Heights of great men reach and kept
Were not attained by sudden flight
Gee while their companions slept
Very ackwardtile in through the night

(traducción)

¡¡¡Si yo!!!
si mon!!!
A mi mon...
Es como los 4 elementos de la vida, ¿sabes?
Tierra viento agua y fuego y ninguno puede trabajar sin otros que sepas
Pero ves a un hombre, seh dat dem fi run di business
A ¿Qué hay un mon gwaan?
Yo…
Dem a talk sobre más fuego, mi a talk sobre más oración
Rezamos por agua, mek, lave la bolsa-a-walla
Dem una charla sobre más fuego, una charla sobre más oración
Nosotros esta yah tune dat hace mek algunos DJ hablar un poco más... Pero ¡¡¡Qué!!!
Las alturas de los grandes hombres alcanzan y mantienen
no fueron alcanzados por un vuelo repentino
Gee mientras sus compañeros dormían
Muy incómodo durante la noche
Las alturas de los grandes hombres alcanzan y mantienen
no fueron alcanzados por un vuelo repentino
Gee mientras sus compañeros dormían
Muy incómodo durante la noche
Cool, a who dem seh dem a fight deh, a who dem seh dem go light
Selassie lo derrocó nunca tek la raya de nadie
¿A quién dem a seh man desagradable?
y dem nuh huele tan bien
Un nuff a dem deh dutty dread nuh baño debajo de la tubería
Mi ver seh dat parecer envidioso mi sé que es obvio
Y si nunca hubiera estado en guerra con él, sé que no lo haría.
Yuh debería haberme agradecido primero, soy un genio
Me gusta cómo lo despreciaste a pesar de que fue un pequeño éxodo.
¡¡¡Frio!!!
Mi cheque mi escucha cómo yuh waan bun Bill Clinton
Mi uso para escuchar cómo yuh waan bun all maamaman
Mi uso para escuchar cómo yuh waan bollo todas lesbianas
¡Así que dime cómo diablos vas a firmar con Def Jam cuando!
Las alturas de los grandes hombres alcanzan y mantienen
no fueron alcanzados por un vuelo repentino
Gee mientras sus compañeros dormían
Muy incómodo durante la noche
Las alturas de los grandes hombres alcanzan y mantienen
no fueron alcanzados por un vuelo repentino
Gee mientras sus compañeros dormían
Muy incómodo durante la noche
Cool mi go llámalo mi go tek it pon a level
Esperaba que fueras di first Selassie seh dem a di devel
Ahora creo que algunos DJ se sienten incómodos
Bueno, yo soy di rain fi mek all fire fuzzle
Bueno, mi haffi me pregunto si un dem seh dem viene un chisporroteo
Estás muerto en Nueva York, entonces, ¿cómo se levanta el hombre muerto?
Bueno, matamos gente muerta y olvidada
Espera, este yah dupyman viene a causar problemas
Pero escucha mi cantar...
Las alturas de los grandes hombres alcanzan y mantienen
no fueron alcanzados por un vuelo repentino
Gee mientras sus compañeros dormían
Muy incómodo durante la noche
Las alturas de los grandes hombres alcanzan y mantienen
no fueron alcanzados por un vuelo repentino
Gee mientras sus compañeros dormían
Muy incómodo durante la noche
Pero una charla sobre más fuego, mi a darles más oración
Mi reza para que llueva y haz que se lave bag-a-walla
Dem a talk combate más fuego, mi a dem más fuego
Bueno, esto hace una melodía mek algunos DJ hablan un poco más
Así que todos los di war yuh ven dem a war
Y todo el alboroto yuh ver dem un tiro
¡Dem puede sacarme!
Así que todos pelean yuh ven una pelea
Y todos di buss dem waan fi buss
¡Dem puede sacarme!
Todo el alboroto yuh ver dem un alboroto
Todos di war yuh see dem a throw
¡Dem puede sacarme!
Bueno, rastaman deh yah sabe nuh play nuh tic tac toe
Dem caaaaaaaaannnnnnn!!!
sacar a Beenie y mi seh…
Las alturas de los grandes hombres alcanzan y mantienen
no fueron alcanzados por un vuelo repentino
Gee mientras sus compañeros dormían
Muy incómodo durante la noche
Las alturas de los grandes hombres alcanzan y mantienen
no fueron alcanzados por un vuelo repentino
Gee mientras sus compañeros dormían
Muy incómodo durante la noche