Traducción de la letra de la canción Khaki - Beenie Man, Raine Seville

Khaki (original)

She call bout shi waan dinner and romance
And shi a wait pon mi response
Mi just get a barrel from foreign
All mi have is a khaki pants
Mi waan roast duck
Yea she get ready duck yeh
Come wid are face look upset
Naw leave wa shi come fa shi must get
When shi meck are request
Mi waan roast duck
So shi get ready duck yea
Come wid are face look upset
Naw leave wa shi come fa shi must get
Mi give are di khaki
But di khaki cyaa fit mi
And mi really want it
Di khaki foot too big
Di khaki length too long
Save every taney
Pon da piece a board deh
Stitch hi fi mi, come stitch hi fi mi baby
Come stitch hi fi mi baby
So me seh come yah pretty, come yah pretty
Come yah pretty wine up yo body fi mi
Come yah pretty, come yah pretty
Come yah pretty wine up yo body fi mi
Yuh a good gyal a road and yuh no dibbi, dibbi
Yuh no nammi, nammi, gyal, and yuh no licky, licky
And yuh naw give it to ras yuh fi give it to biggi
And shi call mi pon mi phone and seh
Hey just meck a let di tailor inna yo shop
Mi stamp in are blouse and skirt, and frock
Yuh shock, yuh fi got mi a di girl dem dock
String on di needle and tack, weh fi tack
So wine pretty wine, pretty wine, don’t stop
Wine pretty wine, pretty wine, none stop
Wine pretty wine, pretty wine, pon top
Shi call mi paw mi phone

Khaki (traducción)

Ella llama sobre la cena y el romance de Shi Waan
Y shi a espera pon mi respuesta
Mi solo recibe un barril del exterior
Todo lo que tengo es un pantalón caqui
Pato asado mi waan
Sí, ella se prepara, pato, sí.
Ven con la cara que se ve molesta
Naw deja wa shi come fa shi debe conseguir
Cuando shi meck son solicitudes
Pato asado mi waan
Así que prepárate, pato, sí.
Ven con la cara que se ve molesta
Naw deja wa shi come fa shi debe conseguir
Mi dan son di caqui
Pero di khaki cyaa fit mi
Y realmente lo quiero
Pie caqui demasiado grande
Di caqui largo demasiado largo
Salva a cada taney
Pon da piece a board deh
Puntada hi fi mi, ven puntada hi fi mi bebé
Ven a coser hi fi mi bebé
Así que yo seh ven yah bonita, ven yah bonita
Ven yah bonito vino hasta tu cuerpo fi mi
Ven yah bonita, ven yah bonita
Ven yah bonito vino hasta tu cuerpo fi mi
Yuh un buen gyal a road y yuh no dibbi, dibbi
Yuh no nammi, nammi, gyal, y yuh no licky, licky
Y no se lo des a ras y se lo des a biggi
Y shi llama a mi pon mi teléfono y seh
Oye, solo meck a let di tailor inna yo shop
Mi sello en son blusa y falda, y vestido
Yuh shock, yuh fi got mi a di girl dem dock
Cuerda en di aguja y tachuela, weh fi tachuela
Así que vino bonito vino, bonito vino, no te detengas
Vino bonito vino, bonito vino, sin parar
Vino bonito vino, bonito vino, pon top
Shi call mi pata mi teléfono