Traducción de la letra de la canción Trouble Maker - Beenie Man

Trouble Maker (original)

Hey, Yo, Cool dung man a talk, yo, alright,
Ah… Yuh no wana hear, yuh hard ears, alright, cool, what ya say?
Alright…
Bun a trouble maker cause I live di youth Jah live it up
Run a guy wey gwaan like a pick dem waan we pick it up
Tell dem bout dem muma since a freedom come fi frig it up
You nuh mek we dig it up, mek we hafa fling it up
Fire pon a shotta if a flame I mek him lick it up
Funny man and reaper when we hold dem we fi kick it up
Shotta nuh fi see a likka shop a wah go stick it up
Dat yuh mek we dig it up, visit him a drik it up
See yah!
Rob mi mudda’s salary, fine yuh dun inna gully
Rape nuh body boy and if yuh tink yuh bad and yuh will see
Mek yuh reach society, petty fire and boogery
Man fi tun dem inna duppy from dem man dem a penny
From yuh diss is energy, we nuh tek apology
A just gunshot yuh get from yuh become di enemy
If yuh deh fi fuckery, every day snuffy de guggy
Smoke coke and come molest di baby, mi sey!
Bun a trouble maker cause I live di youth Jah live it up
Run a guy wey gwaan like a pick dem waan we pick it up
Tell dem bout dem muma since a freedom come fi frig it up
You nuh mek we dig it up, mek we hafa fling it up
Fire pon a shotta if a flame I mek him lick it up
Funny man and reaper when we hold dem we fi kick it up
Shotta nuh fi see a likka shop a wah go stick it up
Dat yuh mek we dig it up, visit him a drik it up
Tell a petty thief dem nah fi come around
Mon then whey yuh lock it may mi hear a sound
Test di likka fassy trouble maker
Seh di fightin and back bitin and di tragic dem fi hold it down
How yuh fi a rob inna yuh own a town?
Mek yuh brodda blood run inna di ground
Talk bout how yuh wicked true yuh neva have nuh fadda
You be outta from di borda rise di lamma
Bun a trouble maker cause I live di youth Jah live it up
Run a guy wey gwaan like a pick dem waan we pick it up
Tell dem bout dem muma since a freedom come fi frig it up
You nuh mek we dig it up, mek we hafa fling it up
Fire pon a shotta if a flame I mek him lick it up
Funny man and reaper when we hold dem we fi kick it up
Shotta nuh fi see a likka shop a wah go stick it up
Dat yuh mek we dig it up, visit dem a drik it up
See yah!
Rob mi mudda’s salary, fine yuh dun inna gully
Rape nuh body bwoy and if yuh tink yuh bad and yuh will see
Mek yuh reach society, petty fire and boogery
Man fi tun dem inna duppy from dem man dem a penny
From yuh diss is energy, we nuh tek apology
A just gunshot yuh get from yuh become di enemy
If yuh deh fi fuckery, every day snuffy de guggy
Smoke coke and come molest di baby, mi sey
Bun a trouble maker cause I live di youth Jah live it up
Run a guy wey gwaan like a pick dem waan we pick it up
Tell dem bout dem muma since a freedom come fi frig it up
You nuh mek we dig it up, mek we hafa fling it up
Fire pon a shotta if a flame I mek him lick it up
Funny man and reaper when we hold dem we fi kick it up
Shotta nuh fi see a likka shop a wah go stick it up
Dat yuh mek we dig it up, visit him a
… well a
Bun a trouble maker cause I live di youth Jah live it up
Run a guy wey gwaan like a pick dem waan we pick it up
Tell dem bout dem muma since a freedom come fi frig it up
You nuh mek we dig it up, I mek I’m a fling it up
Fire pon a shotta if a flame I mek him lick it up
Funny man and reaper when we hold dem we fi kick it up
Shotta nuh fi see a likka shop a wah go stick it up
Dat yuh mek we dig it up, circle I’m a…

Trouble Maker (traducción)

Hey, Yo, Cool dung man una charla, yo, bien,
Ah... No quiero escuchar, oídos duros, está bien, genial, ¿qué dices?
Bien…
Bun un alborotador porque yo vivo de la juventud Jah vívelo
Ejecutar un chico wey gwaan como un pick dem waan lo recogemos
Cuéntales sobre dem muma ya que una libertad viene a joderlo
Tu no mek lo desenterramos, mek lo tiramos
Fire pon a shotta si una llama le pido que la lama
Hombre divertido y segador cuando los sostenemos, lo pateamos
Shotta nuh fi ver una tienda likka un wah ir a pegarlo
Dat yuh mek lo desenterramos, visítalo y bebelo
¡Nos vemos!
Robar el salario de mi mudda, bien yuh dun inna gully
Viola a nuh body boy y si yuh tink yuh mal y verás
Mek Yuh llega a la sociedad, fuego mezquino y moco.
Man fi tun dem inna duppy from dem man dem a penny
De yuh diss es energía, nos disculpamos nuh tek
Un solo disparo que recibes de yuh se convierte en enemigo
Si yuh deh fi fuckery, todos los días snuffy de guggy
¡Fuma coca y ven a molestar a di baby, misey!
Bun un alborotador porque yo vivo de la juventud Jah vívelo
Ejecutar un chico wey gwaan como un pick dem waan lo recogemos
Cuéntales sobre dem muma ya que una libertad viene a joderlo
Tu no mek lo desenterramos, mek lo tiramos
Fire pon a shotta si una llama le pido que la lama
Hombre divertido y segador cuando los sostenemos, lo pateamos
Shotta nuh fi ver una tienda likka un wah ir a pegarlo
Dat yuh mek lo desenterramos, visítalo y bebelo
Dile a un ladrón de poca monta que no venga
Mon, entonces si lo bloqueas, es posible que escuche un sonido
Prueba di likka fassy alborotador
Seh di fightin y back bitin y di trágico dem fi manténgalo presionado
¿Cómo es posible que robes en un pueblo que posees?
Mek yuh brodda sangre corre inna di suelo
Habla sobre cómo eres malvado, cierto yuh neva has nuh fadda
Estarás fuera de di borda rise di lamma
Bun un alborotador porque yo vivo de la juventud Jah vívelo
Ejecutar un chico wey gwaan como un pick dem waan lo recogemos
Cuéntales sobre dem muma ya que una libertad viene a joderlo
Tu no mek lo desenterramos, mek lo tiramos
Fire pon a shotta si una llama le pido que la lama
Hombre divertido y segador cuando los sostenemos, lo pateamos
Shotta nuh fi ver una tienda likka un wah ir a pegarlo
Dat yuh mek lo desenterramos, visita dem a drik it up
¡Nos vemos!
Robar el salario de mi mudda, bien yuh dun inna gully
Violación nuh body bwoy y si yuh tink yuh mal y verás
Mek Yuh llega a la sociedad, fuego mezquino y moco.
Man fi tun dem inna duppy from dem man dem a penny
De yuh diss es energía, nos disculpamos nuh tek
Un solo disparo que recibes de yuh se convierte en enemigo
Si yuh deh fi fuckery, todos los días snuffy de guggy
Fuma coca y ven a molestar a di baby, misey
Bun un alborotador porque yo vivo de la juventud Jah vívelo
Ejecutar un chico wey gwaan como un pick dem waan lo recogemos
Cuéntales sobre dem muma ya que una libertad viene a joderlo
Tu no mek lo desenterramos, mek lo tiramos
Fire pon a shotta si una llama le pido que la lama
Hombre divertido y segador cuando los sostenemos, lo pateamos
Shotta nuh fi ver una tienda likka un wah ir a pegarlo
Dat yuh mek lo desenterramos, visítalo un
… bueno un
Bun un alborotador porque yo vivo de la juventud Jah vívelo
Ejecutar un chico wey gwaan como un pick dem waan lo recogemos
Cuéntales sobre dem muma ya que una libertad viene a joderlo
Tu no mek lo desenterramos, creo que lo estoy lanzando
Fire pon a shotta si una llama le pido que la lama
Hombre divertido y segador cuando los sostenemos, lo pateamos
Shotta nuh fi ver una tienda likka un wah ir a pegarlo
Dat yuh mek lo desenterramos, círculo, soy un ...