Traducción de la letra de la canción Rap & fette Bässe - Beginner

Rap & fette Bässe (original)

Der Beat knallt, der Kiez brennt
Neues von der Hits-am-Fliess-Band
Die seit 'zig Jahren keinen Reim schreibt
Zurück aus der Meilensteinzeit
Ah, ihr Einzeller
Hol den alten Jahrgang aus’m Weinkeller
Atzen pfeifen es von den Dächern
Hamburg kommt wieder mit dicken Brettern
Ja, ich hab hier 'n bisschen Funkmucke
Und feier gern mit jeder Randgruppe
Komm wir machen Montag zu Freitag
Auch wenn ich eigentlich keine Zeit hab
Ne, weil ich noch 'n Termin habe
Mit 'nem Streichholz und 'ner Benzinlache
Denn ich hab brennendes Interesse
An Rap und fette Bässe, direkt in die Fresse
Hast du Interesse
An Rap und fette Bässe
Hast du Interesse
An Rap und fette Bässe
Hast du Interesse
An Rap und fette Bässe
Die Beginner
Ist die richtige Adresse
Check, wie ich und mein Kompagnon
Hier mal eben ganz nonchalant
Mit einer dicken, fetten Bombe komm
Und Schwachsinn erzählen, wie der Postillon
Wir machen Kunst so wie Joseph Beuys
Den kennt ihr nicht, denn ihr seid doofe Toys
Hier kommen die Typen mit dem dopen Zeug
Also was denn da ma' bitte schön los bei euch
Und ich sag, ah, gib mir noch mehr
Von dem funky Sound, denn ich lieb ihn so sehr
Mann, ich will mit dem Arsch wackeln und das nicht allein
Also bring mal bitte all die coolen Chicks da rein
Und ich sag, ah, gib mir noch mehr
Von dem funky Scheiß, denn ich lieb ihn so sehr
Ja Mann, es juckt mich nicht, wenn’s nicht funky ist
Und euer Deutsch-Rap-Sound ist der Antichrist
Hast du Interesse
An Rap und fette Bässe
Hast du Interesse
An Rap und fette Bässe
Hast du Interesse
An Rap und fette Bässe
Die Beginner
Ist die richtige Adresse
Ich bin das Best-Case-Szenario
In deinem Club, in deinem Radio
Eeil ich für üblich nix übrig hab
Und es mir über dem Durchschnitt gemütlich mach
Ribery-Deutscher-Meister-Flow
Und 'ne Familenpackung Eigenlob
Was will denn dieser selbstverliebte Arsch
Doch mein Preis ist grad' gesteigen wegen diesem Part
Und ich sag, ah, gib mir noch mehr
Von dem geilen funky Sound, denn ich lieb ihn so sehr
Und eure Deutsch-Rap-Beats sind wie Marschmusik
Aber ich, ich will Schüttel-deinen-Arsch-Musik
Und ich sag, ah, gib mir noch mehr
Von dem geilen funky Scheiss, denn ich lieb ihn so sehr
Und wenn ich durch die Strassen geh', seh ich rechts und links
Stehen all die Konkurrenten auf 'm Fenstersims
Hast du Interesse
Hast du Interesse
Hast du Interesse
Die Beginner
Ist die richtige Adresse
Hast du Interesse
An Rap und fette Bässe
Hast du Interesse
An Rap und fette Bässe
Hast du Interesse
An Rap und fette Bässe
Die Beginner
Ist die richtige Adresse

Rap & fette Bässe (traducción)

El ritmo está golpeando, el barrio está en llamas
Noticias de la banda Hits am Fliess
¿Quién no ha escrito una rima durante incontables años?
De vuelta del tiempo hito
Ah, unicelulares
Consigue la añada antigua de la bodega
Atzen silbarlo desde los techos
Hamburgo vuelve con tablas gruesas
Sí, tengo algo de música de radio aquí.
Y me gusta celebrar con cada grupo marginal
Convirtamos el lunes en viernes
Incluso si realmente no tengo tiempo
No, porque todavía tengo una cita.
Con un fósforo y un charco de gasolina
Porque tengo un interés ardiente
Para el rap y el bajo gordo, justo en tu cara
Estás interesado
Un rap y bajo gordo
Estás interesado
Un rap y bajo gordo
Estás interesado
Un rap y bajo gordo
los principiantes
es la direccion correcta
Checa, como yo y mi pareja
Aquí simplemente despreocupadamente
Ven con una gran bomba gorda
Y decir tonterías como el postillón
Hacemos arte como Joseph Beuys
No lo conocéis, porque sois juguetes estúpidos.
Aquí vienen los chicos con las cosas de la droga
Entonces, ¿qué te pasa, por favor?
Y digo, ah, dame un poco más
Del sonido funky, porque lo amo tanto
Hombre, quiero sacudirme el culo y no solo
Así que por favor trae a todas las chicas geniales allí.
Y digo, ah, dame un poco más
De la mierda funky porque lo amo tanto
Sí, hombre, me importa un carajo si no es funky
Y tu sonido de rap alemán es el Anticristo
Estás interesado
Un rap y bajo gordo
Estás interesado
Un rap y bajo gordo
Estás interesado
Un rap y bajo gordo
los principiantes
es la direccion correcta
Soy el mejor de los casos
En tu club, en tu radio
Eeil no me queda nada para lo habitual
Y ponerme cómodo por encima del promedio
Ribery Campeón de Alemania Flow
Y un paquete familiar de autoelogio
¿Qué quiere este culo narcisista?
Pero mi precio subió debido a esta parte
Y digo, ah, dame un poco más
Del gran sonido funky, porque lo amo tanto
Y tus ritmos de rap alemán son como música de marcha
Pero yo, quiero sacudir tu trasero música
Y digo, ah, dame un poco más
De la increíble mierda funky, porque lo amo tanto
Y cuando camino por las calles, veo derecha e izquierda
¿Están todos los competidores parados en el alféizar de la ventana?
Estás interesado
Estás interesado
Estás interesado
los principiantes
es la direccion correcta
Estás interesado
Un rap y bajo gordo
Estás interesado
Un rap y bajo gordo
Estás interesado
Un rap y bajo gordo
los principiantes
es la direccion correcta