Traducción de la letra de la canción Сколько лет прошло - Белые Братья

Сколько лет прошло (original)

А!
Сколько лет прошло, эл соло, Я буду вспоминать, я буду вспоминать:
Те ночи, те дни, (сколько лет прошло), то что было очень глубоко во времени
Сколько лет прошло,
С тех пор, как бегали мы детьми,
Во двор Уходили,
Чтоб затащить домой родителей,
Не могли, ведь там столько прекрасного,
Мы видели от солнца красного, до поцелуя страстного.
Игра на гитарах, в подъездах карты, домино,
Футбольный мяч
Так звоноко попадал в окно,
Скейтборды, драки, разбитые морды, страхи,
Что дома попадёт за сигоретный запах
Или синяки, первые навыки, стихи,
Как и у всех о любви,
Поднятые на смерть друзьями
И с красными глазами
И не дай бог с слезами,
Здесь с справедливостью боролись кулаками.
Любили сладкое, бегали на дискотеки.,
И не любили дневники и библиотеки,
Зато прогулги, девочки, глоточек водочки
Бодрил всегда хип-хоп первого рэпа строчки.
По старой школе (бои) на баскетболе
Победы значимость — уважение в районе
И многозначисленность взглядов юных леди,
Нас порождало стремление к победе.
На обеде — экономия карманных денег,
Предкам не понять, что сколько могут стоить кеды,
А выглядеть мы должны были на сто,
И покупали, что хотели.
Всё равно я буду вспоминать:
ПРИПЕВ:
Те ночи, те дни, (я буду вспоминать)
То, что было очень
Глубоко во времени
Сколько лет прошло ?,
Те ночи,
Сколько лет прошло?
Те дни,
Сколько лет прошло?
То, что было очень глубоко во времени.
Что же ещё там было?
Ещё чего там только не было?
А не было расчёта, лицевого счёта,
Собственного лэйбла,
Работы, в ночь уходы по субботам,
Клубы, алкоголь, тёлки, алкоголь,
Сэкс утром,
Головная боль,
Потом с друзьями встречи,
За пивом бокс, футбол, мы так проводим вечер,
Разговоры, бизнес, женщины,
Проблемы личные, политика,
Автомобили, деньги,
Короче как обычно.
Я вспоминаю как,
В ночном кинотеатре,
10 лет назад сидел с соседкою по парте
И мои руки находились у неё под блузкой,
Я помню сердце колотилось
Не от кино фрацузкого.
Ещё с тоской
Я вспоминаю свой первый сэкс
И как презирватив мой в процессе слез,
Испытал я, помню стрэсс,
Волновался долго,
Что стану папой
Я в свои молодые годы,
Может так и есть сейчас,
Пусть бог меня осудит,
Как жаль, что не вернуть далёкого детства мелодий,
Эй люди !
Кто со мною был с самого начала,
Посвещаю это вам,
И нет причин для печали
Вспоминать:
ПРИПЕВ:
Те ночи,
Я буду вспоминать,
Те дни,
Я буду вспоминать,
То, что было очень глубоко во времени,
Сколько лет прошло?
Те ночи,
Сколько лет прошло?
Те дни,
Сколько лет прошло?
То, что было очень глубоко во времени.
Эл соло,
Те ночи,
Я буду вспоминать,
Те дни,
Я буду вспоминать,
То что, было очень глубоко во времени,
Сколько лет прошло?
Те ночи,
Сколько лет прошло?
Те дни,
Сколько лет прошло?
То, что было очень глубоко во времени

(traducción)

¡PERO!
Cuántos años han pasado, el solo, recordaré, recordaré:
Esas noches, esos días, (cuántos años han pasado), lo que fue muy profundo en el tiempo
cuantos años han pasado
Desde que corríamos de niños,
Fueron al patio,
Para traer a tus padres a casa
No pudieron, porque hay tanta belleza allí,
Vimos desde el sol rojo hasta un beso apasionado.
Tocando guitarras, cartas, dominó en los portales,
Balón de fútbol
Así que golpeó sonoramente la ventana,
Patinetas, peleas, caras rotas, miedos,
Que se pondrá en casa por el olor a cigarro
O contusiones, primeras habilidades, poemas,
Como todo el mundo sobre el amor,
Criado a muerte por amigos
y con los ojos rojos
Y Dios no lo quiera con lágrimas,
Aquí, la justicia se peleaba a puñetazos.
Amaba los dulces, corría a las discotecas.,
Y no les gustaban los diarios y las bibliotecas,
Pero el ausentismo, chicas, un sorbo de vodka
Hip-hop siempre vigorizado de primera línea de rap.
Old school (batallas) en baloncesto
Importancia de la victoria - respeto en el área
y la multitud de miradas de las señoritas,
Nacimos con el deseo de ganar.
En el almuerzo - ahorrando dinero de bolsillo,
Los antepasados ​​​​no entienden cuánto pueden costar las zapatillas de deporte,
Y teníamos que parecer cien,
Y compraron lo que querían.
De todos modos, recordaré:
CORO:
Esas noches, esos días (recordaré)
que fue muy
Profundo en el tiempo
¿Cuántos años han pasado?,
Aquellas noches
¿Cuántos años han pasado?
Esos días,
¿Cuántos años han pasado?
Algo que fue muy profundo en el tiempo.
¿Qué más había?
¿Qué más no había?
Y no hubo cálculo, cuenta personal,
Marca propia,
Trabajar, salir por la noche los sábados,
Clubes, alcohol, chicas, alcohol
sexo por la mañana
Dolor de cabeza,
Luego reunirse con amigos,
Por cerveza, boxeo, fútbol, ​​así pasamos la tarde,
Conversaciones, negocios, mujeres,
Problemas personales, política,
coches, dinero,
En resumen, como siempre.
recuerdo como
En el cine de la noche
Hace 10 años estaba sentado con un vecino en el escritorio
Y mis manos estaban debajo de su blusa,
Recuerdo que mi corazón latía con fuerza
No del cine francés.
Todavía con anhelo
recuerdo mi primer sexo
Y como mi desprecio en proceso de llanto,
Experimenté, recuerdo el estrés,
Preocupado por mucho tiempo
Que me convertiré en papá
Yo, en mi juventud,
Tal vez así es ahora
Que dios me juzgue
Que pena no volver a la infancia lejana de las melodias,
¡Hola a todos!
Quien estuvo conmigo desde el principio,
te lo dedico
Y no hay razón para estar triste
Recuerdo:
CORO:
Aquellas noches
lo recordaré
Esos días,
lo recordaré
Lo que fue muy profundo en el tiempo,
¿Cuántos años han pasado?
Aquellas noches
¿Cuántos años han pasado?
Esos días,
¿Cuántos años han pasado?
Algo que fue muy profundo en el tiempo.
El solo,
Aquellas noches
lo recordaré
Esos días,
lo recordaré
Lo que fue muy profundo en el tiempo,
¿Cuántos años han pasado?
Aquellas noches
¿Cuántos años han pasado?
Esos días,
¿Cuántos años han pasado?
Algo que fue muy profundo en el tiempo