Traducción de la letra de la canción Всё переменится - Белые Братья

Всё переменится (original)

Все переменится, люди изменятся
Хоть и в это, увы, с трудом верится
Переменится, все переменится
Я буду в это хотя бы надеяться
Все огнем объято
Все горит как вата
Моря и суши
Человечьи тела и души
И воздух душит, удушает
Землю украшает
Пламя племя гибнет за веру
Самосожжение людей и всех вокруг
Уничтожение себя посредством своих рук
Стук дверь с петель летит на пол
Это за тобой пришли из органов кто-то
На тебя накапал уж выкроено дело
Осталось только сшить, сирена пела, сирена пела
Игла засела глубоко, вена потолстела
Тело опустилось на дно, потом забилось
Кровь просилась в стужу наружу
Лезвие на помощь вот оно возле красной лужи,
А если жизнь дорога все отдашь, до последнего дашь
Когда приставили к горлу нож
Часы и золото чтобы не быть заколотым
И словно молотом удар по затылку
Под дых, по почкам, по ребрам, как будешь после добрым?
Ну, разве, только мертвым
И когда ни денег, ни славы, ни силы, ни грамма
От этого всего мое кино так устало
Все переменится, люди изменятся
Хоть и в это, увы, с трудом верится
Переменится, все переменится
Я буду в это хотя бы надеяться
А кто скребется в дверь ко мне
Милостыню им подай, их дом давно сгорел в огне,
А может воры
Открывают запоры, подборы
Ключей отмычек
При свете спичек,
Но возможно это за мной в капюшоне с косой,
А может это Ленин стоит за мной
Банки бьются о стекла из-под пива банки
Разгул преступлений ограблений банков
Мгновение бах и кто-то слег на асфальте
Посмотри в окно, быть может, там твои братья
Живут и ждут, когда придет их конец
Осталось немного, они знают и по ночам рыдают,
А жизнь так прекрасна, но бороться против СПИДа невозможно
Несчастье всюду бродит, наводит на мысль,
А не распрощаться ли с собственной жизнью
Уродственный мир я лишь тешу надеждой себя
Что в будущем все будет все по-другому
Все переменится, люди изменятся
Хоть и в это, увы, с трудом верится
Переменится, все переменится
Я буду в это хотя бы надеяться

(traducción)

Todo cambiará, la gente cambiará.
Aunque esto, por desgracia, es difícil de creer
Cambiará, todo cambiará
al menos espero esto
todo esta en llamas
todo esta en llamas
mares y tierra
Cuerpos y almas humanas
Y el aire asfixia, asfixia
Decora la tierra
La tribu de la llama perece por la fe
Autoinmolación de personas y de todos a su alrededor.
Destruyéndote con tus manos
El golpe de la puerta de sus bisagras vuela al suelo.
Fue por ti que vino alguien de las autoridades
El caso ha sido dejado sobre ti
Solo queda coser, cantó la sirena, cantó la sirena
La aguja es profunda, la vena es más gruesa
El cuerpo se hundió hasta el fondo, luego golpeó
La sangre pedía frío afuera
Una cuchilla para ayudar, aquí está cerca de un charco rojo,
Y si la vida te es querida, lo das todo, hasta el último
Cuando le ponen un cuchillo en la garganta
Relojes y oro para no ser apuñalado
Y como un martillazo en la nuca
Debajo de la respiración, a lo largo de los riñones, a lo largo de las costillas, ¿cómo serás amable después?
Bueno, tal vez solo muerto
Y cuando ni el dinero, ni la fama, ni la fuerza, ni un gramo
De todo esto mi cine está tan cansado
Todo cambiará, la gente cambiará.
Aunque esto, por desgracia, es difícil de creer
Cambiará, todo cambiará
al menos espero esto
y quien me esta arañando la puerta
Dales limosna, su casa se quemó en el fuego hace mucho tiempo,
O tal vez ladrones
Cerraduras abiertas, rebotes
Selecciones clave
A la luz de los fósforos
Pero tal vez está detrás de mí en una capucha con una guadaña,
O tal vez Lenin está detrás de mí
Las latas se rompen contra el vidrio de las latas de cerveza
Crimen de robo de banco desenfrenado
Un momento de bang y alguien se enfermó en el asfalto
Mira por la ventana, tal vez tus hermanos estén ahí
Viviendo y esperando que llegue su final
No queda mucho, saben y lloran en la noche,
Y la vida es tan hermosa, pero es imposible luchar contra el SIDA
La desgracia vaga por todas partes, sugiere
¿Por qué no decir adiós a tu propia vida?
Mundo feo, solo me divierto con la esperanza
Que todo será diferente en el futuro
Todo cambiará, la gente cambiará.
Aunque esto, por desgracia, es difícil de creer
Cambiará, todo cambiará
al menos espero esto