Traducción de la letra de la canción On My Momma - Benjah, Reconcile

On My Momma (original)

Yeah
Oh yeah
On my momma shout it
Oh yeah
Yeah
Oh yeah
On my momma shout it
Never thought we’d be here
Now that’s amazing (Oh yeah)
My whole crew in here we all related
Ok we made it
Cause we ain’t playin (Never play)
The whole club go up if you ain’t bassin' (Oh yeah)
Hold up
Why you looking at us crazy man
Just hold up
All the boys never lazy man
We go up
Running around the city like
Oh my hands up to the sky right
Yeah
We talk about it na na
You talk about it we live it man
She’s rolling around this street (This street)
One one six not what i mean
We ain’t playin
Ah Da
I put that on my momma (On my momma)
Oh Yeah
I told you we ain’t playin (We ain’t playin bro)
Ah Da
I put that on my momma (On my momma)
Oh Yeah
I told you we ain’t playin
I ain’t lap but I get it
Stop for the Lord
Then I get hard headed
I put it on my momma
Got wants for the women
Thank God for his grace
I was getting off blessings
But ah
They ain’t going to the message
I take it to the hood and I take it to the head too
Got time we could chop it all day
Go hard to see Chain
Like i’m digging in the sea
He Ray homie where are we
I ain’t goin stunt
Whole life on fleek
I put it on my momma
He ain’t goin do it
Got love for my hood
We goin keep it one hundred
This time we goin run it
Front line in the hood
We the runners
One hundred for Christ
We goin run it
Yeah
We talk about it na na
You talk about it we live it man
She’s rolling around this street (This street)
One one six not what i mean
We ain’t playin
Ah Da
I put that on my momma (On my momma)
Oh Yeah
I told you we ain’t playin (We ain’t playin bro)
Ah Da
I put that on my momma (On my momma)
Oh Yeah
I told you we ain’t playin
I was talking phones rolling in the Chevy (In the Chevy)
Ride it, ride it, now it’s so heavy
See Me on my grind I was going
Crae' told keep on singing so I flow in
Then I wrote an album called filtered (called filtered)
That blew up but never on the Billboard (Never did it)
I was straight singing for my soul
Now did it, got to stand up, take control
Yeah
We talk about it na na
You talk about it we live it man
She’s rolling around this street (This street)
One one six not what i mean
We ain’t playin
Ah Da
I put that on my momma (On my momma)
Oh Yeah
I told you we ain’t playin (We ain’t playin bro)
Ah Da
I put that on my momma (On my momma)
Oh Yeah
I told you we ain’t playin

(traducción)

sí
Oh sí
En mi mamá grítalo
Oh sí
sí
Oh sí
En mi mamá grítalo
Nunca pensé que estaríamos aquí
Ahora eso es increíble (Oh, sí)
Toda mi tripulación aquí todos nos relacionamos
Ok lo logramos
porque no estamos jugando (nunca jugar)
Todo el club sube si no estás bajo (Oh, sí)
Sostener
¿Por qué nos miras loco?
solo espera
Todos los chicos nunca son perezosos
subimos
Corriendo por la ciudad como
Oh mis manos arriba al cielo derecho
sí
Hablamos de eso na na
Tú hablas de eso, nosotros lo vivimos, hombre.
Ella anda rodando por esta calle (Esta calle)
Uno uno seis no es lo que quiero decir
no estamos jugando
Ah pa
Le puse eso a mi mamá (a mi mamá)
Oh sí
te dije que no estamos jugando (no estamos jugando hermano)
Ah pa
Le puse eso a mi mamá (a mi mamá)
Oh sí
Te dije que no estamos jugando
No soy un regazo, pero lo entiendo
Deténgase por el Señor
Entonces me pongo cabeza dura
se lo puse a mi mamá
Tengo deseos para las mujeres
Gracias a Dios por su gracia
estaba bajando bendiciones
pero ah
No van al mensaje
lo llevo al capo y lo llevo a la cabeza tambien
Tenemos tiempo para cortarlo todo el día
Difícil de ver la cadena
Como si estuviera cavando en el mar
Él Ray homie, ¿dónde estamos?
no voy a hacer acrobacias
Toda la vida en fleek
se lo puse a mi mamá
el no lo va a hacer
Tengo amor por mi barrio
Vamos a mantenerlo al cien
Esta vez vamos a ejecutarlo
Primera línea en el capó
nosotros los corredores
Cien para Cristo
Vamos a ejecutarlo
sí
Hablamos de eso na na
Tú hablas de eso, nosotros lo vivimos, hombre.
Ella anda rodando por esta calle (Esta calle)
Uno uno seis no es lo que quiero decir
no estamos jugando
Ah pa
Le puse eso a mi mamá (a mi mamá)
Oh sí
te dije que no estamos jugando (no estamos jugando hermano)
Ah pa
Le puse eso a mi mamá (a mi mamá)
Oh sí
Te dije que no estamos jugando
estaba hablando de teléfonos rodando en el chevy (en el chevy)
Móntalo, móntalo, ahora es tan pesado
Mírame en mi rutina que iba
Crae me dijo que siguiera cantando, así que fluyo
Luego escribí un álbum llamado filtrado (llamado filtrado)
Eso explotó pero nunca en el Billboard (nunca lo hizo)
Estaba cantando directamente para mi alma
Ahora lo hice, tengo que ponerme de pie, tomar el control
sí
Hablamos de eso na na
Tú hablas de eso, nosotros lo vivimos, hombre.
Ella anda rodando por esta calle (Esta calle)
Uno uno seis no es lo que quiero decir
no estamos jugando
Ah pa
Le puse eso a mi mamá (a mi mamá)
Oh sí
te dije que no estamos jugando (no estamos jugando hermano)
Ah pa
Le puse eso a mi mamá (a mi mamá)
Oh sí
Te dije que no estamos jugando