| It’s been a whole year
| Ha sido un año entero
|
| And out of of nowhere tonight
| Y de la nada esta noche
|
| I thought I would call you
| Pensé que te llamaría
|
| I wanted to talk to you
| Quería hablar contigo
|
| I’m in my car now
| estoy en mi auto ahora
|
| Not too far now but I
| No muy lejos ahora, pero yo
|
| Gotta drive slowly
| Tengo que conducir despacio
|
| It’s dark and it’s snowing
| esta oscuro y esta nevando
|
| Anyway what I really called to say is
| De todos modos, lo que realmente llamé para decir es
|
| That I will be home for Christmas
| Que estaré en casa para Navidad
|
| Come spend the night with me
| Ven a pasar la noche conmigo
|
| You don’t know how much I’ve missed ya
| No sabes cuánto te he extrañado
|
| Baby please, baby please
| Bebé por favor, bebé por favor
|
| And If you’re alone for Christmas
| Y si estás solo por Navidad
|
| There’s no one I’d rather see
| No hay nadie a quien prefiera ver
|
| So bring all your hopes and wishes
| Así que trae todas tus esperanzas y deseos
|
| And come to me, come to me
| Y ven a mi, ven a mi
|
| I’m in the driveway
| estoy en la entrada
|
| And it reminds me of last
| Y me recuerda a la última
|
| 24th of December
| 24 de diciembre
|
| Do you remember?
| ¿Te acuerdas?
|
| How I kissed you slow
| Como te besé lento
|
| Under the mistletoe
| Bajo el muérdago
|
| We got snowed in
| Nos nevó
|
| But kept on going
| Pero siguió adelante
|
| This year let’s make it last forever
| Este año hagamos que dure para siempre
|
| That I will be home for Christmas
| Que estaré en casa para Navidad
|
| Come spend the night with me
| Ven a pasar la noche conmigo
|
| You dont know how much I’ve missed ya
| No sabes cuánto te he extrañado
|
| Baby please, baby please
| Bebé por favor, bebé por favor
|
| And If you’re alone for Christmas
| Y si estás solo por Navidad
|
| There’s no one I’d rather see
| No hay nadie a quien prefiera ver
|
| So bring all your hopes and wishes
| Así que trae todas tus esperanzas y deseos
|
| And come to me, come to me | Y ven a mi, ven a mi |