Traducción de la letra de la canción Hold On - Benjamin Orr

Hold On (original)

Well, you sure look good tonight
I think I’ve come to see some light
Come on, hold on to me
Belong to me
You know that love looks good on you
In what you say and what you do
Come on, hold on to me
It’s all I need
I gotta do the perfect time that’s blowing by
Not a thing to show for all the times I’ve tried
Now we just can’t seem to wipe the smile away
And you gave it to me
Give it up, I’m feeling something beautiful
Look at this, we’re starting to be suitable to me
Every day I find what you got into us
Can’t seem to get enough of you
When you’re away, I dream that you…
Come on and hold on to me
Belong to me
And so it never really ends
You mend the hurts that never mend
Come on, hold on to me
It’s all I need
Where did all what I had in my run for me
Guess ya gotta take the blinders off so you can see
Not a thought comes by that doesn’t hang on you
And what did I do before?
Can’t believe that this is really happening
All the hurtful days are finally vanishing
Making all the fantasies realities
We could be in for some surprises
I know it, you know it too
Before you think of compromises
Just realize it’s only here for you
Yeah, you sure look good tonight
I think I’ve finally seen some light
Come on, hold on to me
It’s all I need
And so it never really ends
You mend my hurts that never mend
Come on and hold on to me
Belong to me
Gotta make for bringing out the best to me
When the love is right, it’s possible to see so clearly
All my life I wondered would it come to me
Then you brought it to me
Can’t believe that this is really happening
All the hurtful days are finally vanishing
Making all your fantasies realities
Where did all what I had in my run for me
Guess ya gotta take the blinders off so you can see
Not a thought comes by that doesn’t hang on you
And what did I do before?

Hold On (traducción)

Bueno, seguro te ves bien esta noche
Creo que he llegado a ver algo de luz
Vamos, agárrate a mí
Me pertenece
sabes que el amor te queda bien
En lo que dices y lo que haces
Vamos, agárrate a mí
Es todo lo que necesito
Tengo que hacer el tiempo perfecto que está pasando
No hay nada que mostrar por todas las veces que lo he intentado
Ahora parece que no podemos borrar la sonrisa
Y me lo diste
Ríndete, estoy sintiendo algo hermoso
Mira esto, empezamos a ser adecuados para mí
Todos los días encuentro lo que nos metiste
Parece que no puedo tener suficiente de ti
Cuando estás lejos, sueño que tú...
Ven y agárrate a mí
Me pertenece
Y entonces nunca termina realmente
Reparas las heridas que nunca reparan
Vamos, agárrate a mí
Es todo lo que necesito
¿De dónde salió todo lo que tenía en mi carrera por mí?
Supongo que tienes que quitarte las anteojeras para que puedas ver
No se te ocurre un pensamiento que no te cuelgue
¿Y qué hice antes?
No puedo creer que esto realmente esté sucediendo
Todos los días dolorosos finalmente se están desvaneciendo
Haciendo realidad todas las fantasías
Podríamos estar en algunas sorpresas
yo lo se tu tambien lo sabes
Antes de pensar en compromisos
Solo date cuenta de que solo está aquí para ti
Sí, seguro te ves bien esta noche
Creo que finalmente he visto algo de luz
Vamos, agárrate a mí
Es todo lo que necesito
Y entonces nunca termina realmente
Reparas mis heridas que nunca reparan
Ven y agárrate a mí
Me pertenece
Tengo que hacerlo para sacar lo mejor de mí
Cuando el amor es correcto, es posible ver tan claramente
Toda mi vida me pregunté si vendría a mí
Entonces me lo trajiste
No puedo creer que esto realmente esté sucediendo
Todos los días dolorosos finalmente se están desvaneciendo
Haciendo realidad todas tus fantasías
¿De dónde salió todo lo que tenía en mi carrera por mí?
Supongo que tienes que quitarte las anteojeras para que puedas ver
No se te ocurre un pensamiento que no te cuelgue
¿Y qué hice antes?