Traducción de la letra de la canción Key Largo (Re-Recorded) - Bertie Higgins

Key Largo (Re-Recorded) (original)

Wrapped around each other
Trying so hard to stay warm
That first cold winter together
Lying in each other’s arms
Watching those old movies
Falling in love so desperately
Honey I was your hero
And you were my leading lady
We had it all
Just like Bogie and Bacall
Starring in our old late, late show
Sailing away to Key Largo
Here’s lookin' at you kid
Missing all the things we did
We can find it once again, I know
Just like they did in Key Largo
Honey can’t you remember
We played all the parts
That sweet scene of surrender
When you gave me your heart
Please say you will… play it again
'Cause I love you still
Baby this can’t be the end
We had it all
Just like Bogie and Bacall
Starring in our old late, late show
Sailing away to Key Largo
Here’s lookin' at you kid
Missing all the things we did
We can find it once again, I know
Just like they did in Key Largo

Key Largo (Re-Recorded) (traducción)

Envueltos uno alrededor del otro
Tratando tan duro de mantenerse caliente
Ese primer frío invierno juntos
Acostados en los brazos del otro
Viendo esas viejas películas
Enamorarse tan desesperadamente
Cariño, yo era tu héroe
Y tú eras mi protagonista
Lo teníamos todo
Al igual que Bogie y Bacall
Protagonizando nuestro antiguo programa tardío, tardío
Navegando hacia Cayo Largo
Aquí te estoy mirando, niño
Extrañando todas las cosas que hicimos
Podemos encontrarlo una vez más, lo sé
Al igual que lo hicieron en Key Largo
cariño no puedes recordar
Jugamos todas las partes
Esa dulce escena de rendición
Cuando me diste tu corazón
Por favor, di que... lo volverás a jugar.
Porque todavía te amo
Cariño, esto no puede ser el final
Lo teníamos todo
Al igual que Bogie y Bacall
Protagonizando nuestro antiguo programa tardío, tardío
Navegando hacia Cayo Largo
Aquí te estoy mirando, niño
Extrañando todas las cosas que hicimos
Podemos encontrarlo una vez más, lo sé
Al igual que lo hicieron en Key Largo