Traducción de la letra de la canción Desperately Wanting - Better Than Ezra

Desperately Wanting (original)

Passed the road to your house
That you never called home
Where they turned out your lights
Though they say you’ll never know
I remember running through the wet grass
Falling a step behind
Both of us never tiring
Desperately wanting
When they pumped out your guts
Filled you full of those pills
You were never quite right
Deserving all the chills
Said the worst is over
Take it over again
Then they ask what went wrong
When they turn you on again
Don’t they turn you on again
I remember running through the wet grass
Falling a step behind
Both of us never tiring
Desperately wanting
I remember running through the wet grass
Falling a step behind
Both of us never tiring
Desperately wanting
Kick them right in the face
Make them wish they weren’t born
If they bring up your name
Well they’ll say you won war
Baby burst in the world
Never given a chance
Then they ask what went wrong
When you never had it right
No you never had it right
I remember running through the wet grass
Falling a step behind
Both of us never tiring
Desperately wanting
I remember running through the wet grass
Falling a step behind
Both of us never tiring
Desperately wanting
Oh, the letters I’ve dropped off
Though they say you got them all
Finally figured out some things you’ll never know
Take back your life
Let me inside
We’ll find a door
If you care, if you care to anymore
I remember running through the wet grass
Falling a step behind
Both of us never tiring
Desperately wanting
I remember running through the wet grass
Falling a step behind
Both of us never tiring
Desperately wanting

(traducción)

Pasó el camino a tu casa
Que nunca llamaste a casa
Donde apagaron tus luces
Aunque dicen que nunca lo sabrás
Recuerdo correr por la hierba mojada
Cayendo un paso atrás
Los dos nunca nos cansamos
queriendo desesperadamente
Cuando te sacaron las tripas
Te llené de esas pastillas
Nunca tuviste toda la razón
Mereciendo todos los escalofríos
Dijo que lo peor ya pasó
Tómalo de nuevo
Luego preguntan qué salió mal.
Cuando te vuelvan a encender
no te vuelvan a encender
Recuerdo correr por la hierba mojada
Cayendo un paso atrás
Los dos nunca nos cansamos
queriendo desesperadamente
Recuerdo correr por la hierba mojada
Cayendo un paso atrás
Los dos nunca nos cansamos
queriendo desesperadamente
Patéalos justo en la cara
Haz que deseen no haber nacido
Si mencionan tu nombre
Bueno, dirán que ganaste la guerra
Bebé estalló en el mundo
Nunca dado una oportunidad
Luego preguntan qué salió mal.
Cuando nunca lo tuviste bien
No, nunca lo hiciste bien
Recuerdo correr por la hierba mojada
Cayendo un paso atrás
Los dos nunca nos cansamos
queriendo desesperadamente
Recuerdo correr por la hierba mojada
Cayendo un paso atrás
Los dos nunca nos cansamos
queriendo desesperadamente
Oh, las cartas que he dejado
Aunque dicen que los tienes todos
Finalmente descubrí algunas cosas que nunca sabrás
Recupera tu vida
Déjame entrar
Encontraremos una puerta
Si te importa, si te importa más
Recuerdo correr por la hierba mojada
Cayendo un paso atrás
Los dos nunca nos cansamos
queriendo desesperadamente
Recuerdo correr por la hierba mojada
Cayendo un paso atrás
Los dos nunca nos cansamos
queriendo desesperadamente