| Hey, you’ve got a lot of nerve to show your face around here
| Oye, tienes mucho valor para dar la cara por aquí.
|
| Hey, you’ve got a lot of nerve to dredge up all my fears
| Oye, tienes mucho valor para desenterrar todos mis miedos.
|
| Well I wish I could shake some sense into you, and walk out the door
| Bueno, desearía poder hacerte entrar en razón y salir por la puerta.
|
| But your skin is like porcelain
| Pero tu piel es como porcelana
|
| Yeah, your skin is like porcelain
| Sí, tu piel es como porcelana
|
| Just the other day I felt, I had you by a string
| Justo el otro día sentí que te tenía agarrado de una cuerda
|
| Just the other day I felt, we could be everything
| Justo el otro día sentí que podríamos ser todo
|
| But now when I see you, you’re somebody else
| Pero ahora cuando te veo, eres alguien más
|
| In somebody’s eyes
| En los ojos de alguien
|
| And your skin is like porcelain
| Y tu piel es de porcelana
|
| Yeah, your skin is like porcelain
| Sí, tu piel es como porcelana
|
| I don’t know what I’m saying
| no sé lo que estoy diciendo
|
| Well, I don’t know if you’re there
| pues no se si estas ahi
|
| In the words you are feigning
| En las palabras que estás fingiendo
|
| Do you even care?
| ¿Acaso te importa?
|
| Well I wish I could kill you, savor the sight
| Bueno, desearía poder matarte, saborear la vista
|
| Get into my car, drive into the night
| Métete en mi coche, conduce en la noche
|
| Then lie as I scream to the heavens above
| Entonces miente mientras grito a los cielos arriba
|
| That I was the last one you ever loved
| Que yo fui el último al que amaste
|
| Porcelain
| Porcelana
|
| Yeah, your skin is like porcelain
| Sí, tu piel es como porcelana
|
| Yeah, your skin is like porcelain
| Sí, tu piel es como porcelana
|
| Yeah, your skin is like porcelain
| Sí, tu piel es como porcelana
|
| Yeah | sí |