Traducción de la letra de la canción Summerhouse - Better Than Ezra

Summerhouse (original)

Down by the dock
Hot blood in the sun
The body lays up against the reeds
The locals said the man had it coming
And it’s time someone put him six feet in the ground
Where did she go that night
Where did she sleep when the morning came
To the summerhouse
To the summerhouse
Missus showed up
To ID the body
Then shed a tear as she hid a smile
The sergeant laughed and smiled in frustration
One life is lost while another one’s found
Where did she go that night
Where did she sleep when the morning came
To the summerhouse
To the summerhouse
Where did she go that night
Where did she sleep when the morning came
When the morning came
When the morning came
To the summerhouse

Summerhouse (traducción)

Abajo por el muelle
Sangre caliente al sol
El cuerpo se acuesta contra las cañas
Los lugareños dijeron que el hombre se lo merecía
Y es hora de que alguien lo ponga seis pies en el suelo
¿Adónde fue ella esa noche?
¿Dónde durmió cuando llegó la mañana?
A la casa de verano
A la casa de verano
apareció la señora
Para identificar el cuerpo
Luego derramó una lágrima mientras escondía una sonrisa.
El sargento se rió y sonrió con frustración.
Una vida se pierde mientras otra se encuentra
¿Adónde fue ella esa noche?
¿Dónde durmió cuando llegó la mañana?
A la casa de verano
A la casa de verano
¿Adónde fue ella esa noche?
¿Dónde durmió cuando llegó la mañana?
cuando llegó la mañana
cuando llegó la mañana
A la casa de verano