Traducción de la letra de la canción The One - Betty Who

The One (original)

So young, naive, when we took the leap
Wanted to be everything you wanted
One house, two cars, three years for us
I don’t think you know how good you got it
You painted me a picture, I really tried to be her
And I cried a river for you
You think you got it so hard, I think you got a cold heart
Wanna hear the worst part?
Do you?
If I’m not the one, good luck finding something better
Give you all my love, are you crazy?
Boy, you
Better recognize that you’re wasting all my time
If I’m not the one
You talk so tough, sit down, grow up
I don’t need this foolishness around me
'Cause it’s my house, my life, and you kill my vibe
Now I know I’ll never make you happy
So let me paint a picture
I’m tired of trying to fix ya
I’m not crying a river for you
If I’m not the one (The one), good luck finding something better
Give you all my love, are you crazy?
Boy, you
Better recognize that you’re wasting all my time (Time)
If I’m not the one
One
One
If I’m not the one for you, good luck
Finding better love won’t be enough
You’re all out of time, you’re wasting mine, boy
If I’m not the one (One)
If I’m not the one, good luck finding something better (Baby)
Give you all my love, are you crazy?
Boy, you
Better recognize that you’re wasting all my time (Time)
If I’m not the one
If I’m not the one (One, oh baby)
(If I’m not the one for you, good luck)
Good luck finding something better
Give you all my love, are you crazy?
Boy, you
(Finding better love won’t be enough)
Better recognize that you’re wasting all my time
(You're all out of time, you’re wasting mine, boy)
If I’m not the one

The One (traducción)

Tan joven, ingenuo, cuando dimos el salto
Quería ser todo lo que querías
Una casa, dos autos, tres años para nosotros
No creo que sepas lo bien que lo tienes
Me pintaste un cuadro, realmente traté de ser ella
Y lloré un río por ti
Crees que lo tienes tan difícil, creo que tienes un corazón frío
¿Quieres escuchar la peor parte?
¿Vos si?
Si no soy el indicado, buena suerte para encontrar algo mejor.
Darte todo mi amor, ¿estás loca?
chico, tu
Mejor reconozco que estás perdiendo todo mi tiempo
si no soy yo
Hablas tan duro, siéntate, crece
No necesito esta tontería a mi alrededor
Porque es mi casa, mi vida, y matas mi vibra
Ahora sé que nunca te haré feliz
Así que déjame pintar un cuadro
Estoy cansado de tratar de arreglarte
No estoy llorando un río por ti
Si no soy el indicado (el indicado), buena suerte encontrando algo mejor
Darte todo mi amor, ¿estás loca?
chico, tu
Mejor reconoce que estás perdiendo todo mi tiempo (Tiempo)
si no soy yo
Uno
Uno
Si no soy el indicado para ti, buena suerte.
Encontrar un mejor amor no será suficiente
Estás sin tiempo, estás desperdiciando el mío, chico
Si no soy el indicado (Uno)
Si no soy el indicado, buena suerte encontrando algo mejor (Bebé)
Darte todo mi amor, ¿estás loca?
chico, tu
Mejor reconoce que estás perdiendo todo mi tiempo (Tiempo)
si no soy yo
Si no soy yo (Uno, oh bebé)
(Si no soy el indicado para ti, buena suerte)
Buena suerte encontrando algo mejor
Darte todo mi amor, ¿estás loca?
chico, tu
(Encontrar un mejor amor no será suficiente)
Mejor reconozco que estás perdiendo todo mi tiempo
(Estás sin tiempo, estás desperdiciando el mío, chico)
si no soy yo