Traducción de la letra de la canción Everything Is Temporary - Between You & Me

Everything Is Temporary (original)

It’s that time again, I’m back with my best friends
On this road we all know too well
Packed all our bags, shoved in the back seat
We’ve got plenty of time to kill
What’s on the list, let’s hit up the valley
Get a little drunk and play the show badly
I don’t give a fuck, these are the days I’ll be telling my kids
I hope to leave a footprint behind
That won’t erase with time
At least we can look back on everything
That we’ve accomplished and still remember
If there’s something you wanna be
Then go make it reality
You live every day like a movie scene
Cause when you get cut, you can change your thing
When I’m all washed up and I have no career
When I cannot shake off that ring in my ear
At least we can look back on everything that we’ve accomplished
And say, man those were the years
Our time is closing in, so make the best of it
The hard days, your pain and all the rest of it
Just put it on the shelf like everybody else
So pick up the pieces and make something more of yourself
If there’s something you wanna be
Then go make it reality
You live every day like a movie scene
Cause when you get cut, you can change your thing
If there’s something you wanna be
Then go make it reality
You live every day like a movie scene
Cause when you get cut, you can change your thing
I’ve got dead a shit job, I know how it ends
I’ve lost touch with some friends, and that I regret
I can’t change the past when it’s set like cement
But even the good days come to an end
I can’t change the past when it’s set like cement
Even the good days come to an end
If there’s something you wanna be
Then go make it reality
You live every day like a movie scene
Cause when you get cut, you can change your thing
If there’s something you wanna be
Then go make it reality
You live every day like a movie scene
Cause when you get cut, you can change your thing
What you get is what you see
So make the best before you leave
One more reason
Everything is temporary
We all love our
But it’s not reality
These days will end eventually
Cause everything is temporary

Everything Is Temporary (traducción)

Es ese momento otra vez, estoy de vuelta con mis mejores amigos
En este camino que todos conocemos muy bien
Empacamos todas nuestras maletas, empujadas en el asiento trasero
Tenemos mucho tiempo para matar
¿Qué hay en la lista? Vayamos al valle
Emborracharse un poco y jugar mal el espectáculo
Me importa un carajo, estos son los días en los que les contaré a mis hijos
Espero dejar una huella atrás
Eso no se borrará con el tiempo.
Al menos podemos mirar hacia atrás en todo
Que hemos logrado y aún recordamos
Si hay algo que quieras ser
Entonces hazlo realidad
Vives cada día como una escena de película
Porque cuando te cortan, puedes cambiar tu cosa
Cuando estoy todo lavado y no tengo carrera
Cuando no puedo quitarme ese anillo en mi oreja
Al menos podemos recordar todo lo que hemos logrado
Y di, hombre, esos fueron los años
Nuestro tiempo se acerca, así que aprovéchalo al máximo
Los días difíciles, tu dolor y todo lo demás
Solo póngalo en el estante como todos los demás
Así que recoge las piezas y haz algo más de ti mismo
Si hay algo que quieras ser
Entonces hazlo realidad
Vives cada día como una escena de película
Porque cuando te cortan, puedes cambiar tu cosa
Si hay algo que quieras ser
Entonces hazlo realidad
Vives cada día como una escena de película
Porque cuando te cortan, puedes cambiar tu cosa
Tengo un trabajo de mierda, sé cómo termina
He perdido el contacto con algunos amigos, y eso lo lamento.
No puedo cambiar el pasado cuando está establecido como cemento
Pero incluso los buenos días llegan a su fin
No puedo cambiar el pasado cuando está establecido como cemento
Incluso los buenos días llegan a su fin
Si hay algo que quieras ser
Entonces hazlo realidad
Vives cada día como una escena de película
Porque cuando te cortan, puedes cambiar tu cosa
Si hay algo que quieras ser
Entonces hazlo realidad
Vives cada día como una escena de película
Porque cuando te cortan, puedes cambiar tu cosa
Lo que recibes es lo que ves
Así que haz lo mejor antes de irte
una razón más
Todo es temporal
Todos amamos a nuestros
pero no es la realidad
Estos días terminarán eventualmente
Porque todo es temporal