Traducción de la letra de la canción 2 лодки - Без Билета

2 лодки (original)

Где ты где-то
Когда смеёшься от боли, летишь от звука
Дарит лето соль
В губах, белых от соли молчит разлука
Без сна пьёшь лучи утреннего света,
С тобой музыка волн и дождя
Где ты?
Две лодки тихо пропадут в океане одиночества
Пусть звёзды их сквозь нас проведут
Узнают сколько красок ночью
Две лодки тихо пропадут в океане одиночества
Пусть звёзды их сквозь нас проведут
Узнают сколько красок ночью
Море и корабли
Пропавшие, где маяки остывают
Лодку снова к земле
Пустую, спасённую, сонную
Прибивает
Без сна пьёшь лучи утреннего света
С тобой музыка волн и дождя
Где ты?
Две лодки тихо пропадут в океане одиночества
Пусть звёзды их сквозь нас проведут
Узнают сколько красок ночью
Две лодки тихо пропадут в океане одиночества
Пусть звёзды их сквозь нас проведут
Узнают сколько красок ночью
Песок в твоих ногах…
Мне кажется, что волны…
им неведом страх
Песок в твоих ногах
я точно знаю волны…
не грусти, я видел свет за краем света
моя любовь ведет ко мне, оттуда где ты

2 лодки (traducción)

donde estas en alguna parte
Cuando te ríes del dolor, vuelas del sonido
Da sal de verano
En los labios, blancos de sal, la separación es silenciosa
Sin dormir bebes los rayos de la luz de la mañana,
Contigo la música de las olas y la lluvia
¿Dónde estás?
Dos barcos desaparecerán silenciosamente en el océano de la soledad.
Deja que las estrellas los guíen a través de nosotros
Descubre cuántos colores en la noche
Dos barcos desaparecerán silenciosamente en el océano de la soledad.
Deja que las estrellas los guíen a través de nosotros
Descubre cuántos colores en la noche
mar y barcos
Perdido donde las balizas se enfrían
Barco de regreso a tierra
Vacío, guardado, somnoliento
clavos
Sin dormir bebes rayos de luz de la mañana
Contigo la música de las olas y la lluvia
¿Dónde estás?
Dos barcos desaparecerán silenciosamente en el océano de la soledad.
Deja que las estrellas los guíen a través de nosotros
Descubre cuántos colores en la noche
Dos barcos desaparecerán silenciosamente en el océano de la soledad.
Deja que las estrellas los guíen a través de nosotros
Descubre cuántos colores en la noche
Arena a tus pies...
Creo que las olas...
ellos no conocen el miedo
Arena a tus pies
Conozco las olas con certeza...
no estés triste, vi una luz en el fin del mundo
mi amor me lleva desde donde tu estas