| Алиса (Памяти А. Ротаня) (original) | Алиса (Памяти А. Ротаня) (traducción) |
|---|---|
| Знай, здесь Алиса не живёт. | Sepa que Alice no vive aquí. |
| Ты ошибся - дом не тот. | Estás equivocado, la casa no es la misma. |
| Здесь тебя никто не ждет. | Aquí nadie te espera. |
| Знай, ты стучишь в чужую дверь. | Sepa que está llamando a la puerta de otra persona. |
| Изменилось все, поверь - | Todo ha cambiado, créanme - |
| Этот дом не твой теперь. | Esta casa ya no es tuya. |
| Знай! | ¡Saber! |
| Слышишь, знай! | ¡Escucha, conoce! |
| Знай! | ¡Saber! |
| Слышишь, знай! | ¡Escucha, conoce! |
| Здесь, средь бетона и стекла | Aquí, entre cemento y vidrio |
| Жизнь иная без тепла - | La vida es diferente sin calor - |
| Ни добра к тебе ни зла. | Ni bueno ni malo para ti. |
| Взгляд, сотни звёзд в тиши горят | Mira, cientos de estrellas arden en silencio |
| И никто не виноват, | Y nadie tiene la culpa |
| Что дороги нет назад. | Que no hay vuelta atrás. |
| Знай! | ¡Saber! |
| Слышишь, знай! | ¡Escucha, conoce! |
| Знай! | ¡Saber! |
| Слышишь, знай! | ¡Escucha, conoce! |
| Знай, ты стучишь в чужую дверь | Sé que estás llamando a la puerta de otra persona |
| Знай! | ¡Saber! |
| Слышишь, знай! | ¡Escucha, conoce! |
| Знай! | ¡Saber! |
| Слышишь, знай! | ¡Escucha, conoce! |
