Traducción de la letra de la canción Это было просто - Би-2

Это было просто (original)

Это было просто,
Это было где-то,
Я смотрел на солнце
И не видел света.
И, по мере роста,
В поисках ответа
Видел в небе звёзды,
Но не стал поэтом.
Припев:
Беспризорный ветер
у меня в ладонях,
То, что я на свете—
Кто сегодня помнит?
И в запретной зоне,
Поднимаясь выше
Ничего не понял
Из того, что слышал.
Припев:
Беспризорный ветер
У меня в ладонях,
То, что я на свете —
Кто сегодня помнит?

(traducción)

Fue fácil,
estaba en alguna parte
miré al sol
Y no vio la luz.
Y a medida que creces
buscando una respuesta
vi estrellas en el cielo
Pero no se convirtió en poeta.
Coro:
viento perdido
en mis palmas
El hecho de que estoy en el mundo -
¿Quién recuerda hoy?
Y en la zona restringida
Subiendo más alto
Entendí nada
Por lo que escuché.
Coro:
viento perdido
en mis palmas,
El hecho de que estoy en el mundo -
¿Quién recuerda hoy?