Traducción de la letra de la canción Мяу кисс ми - Би-2

Мяу кисс ми (original)

Люби меня как я тебя и может полные края.
Я расплескаю все до капли.
Вода чернеет у моста и за трубою два хвоста.
Берут за горло чьи-то лапы.
Мяу кисс ми ненавистная любовь.
Я зализывать твои не буду раны.
Мяу кисс ми свои мысли за кого.
Я гореть и плавить свое сердце стану.
Навылет очередь, она так близко сядет от меня.
И разорвет наверно в клочья.
И все что дальше, только тень и невозможно каждый день.
Для тех, кому не спится ночью.
Мяу кисс ми ненавистная любовь.
Я зализывать твои не буду раны.
Мяу кисс ми свои мысли за кого.
Я гореть и плавить свое сердце стану.
Мяу кисс ми ненавистная любовь.
Я зализывать твои не буду раны.
Мяу кисс ми свои мысли за кого.
Я гореть и плавить свое сердце стану.

(traducción)

Ámame como yo te amo y tal vez con aristas completas.
Voy a derramar todo a la gota.
El agua se vuelve negra en el puente y hay dos colas detrás de la tubería.
Toman las patas de alguien por el cuello.
Miau besa mi odioso amor.
No lameré tus heridas.
Miau bésame tus pensamientos para quién.
Quemaré y derretiré mi corazón.
Justo a través de la línea, ella se sienta tan cerca de mí.
Y probablemente romperlo en pedazos.
Y todo lo que está más allá es sólo una sombra y es imposible todos los días.
Para aquellos que no pueden dormir por la noche.
Miau besa mi odioso amor.
No lameré tus heridas.
Miau bésame tus pensamientos para quién.
Quemaré y derretiré mi corazón.
Miau besa mi odioso amor.
No lameré tus heridas.
Miau bésame tus pensamientos para quién.
Quemaré y derretiré mi corazón.