| Вот, чартерный рейс
| Aquí hay un vuelo charter
|
| Пересекает экватор, странный корабль:
| Cruzando el ecuador, un barco extraño:
|
| Трюм полон зверей.
| La bodega está llena de animales.
|
| Сколько на палубе кукол — не знает и Гугл.
| Cuántas muñecas hay en la cubierta, ni siquiera Google lo sabe.
|
| На краю, до сих пор плоской Земли
| En el borde de la tierra todavía plana
|
| Им приют от невзгод люди нашли.
| La gente encontró refugio de la adversidad para ellos.
|
| Остров сломанных игрушек —
| isla de juguetes rotos
|
| Дом презрения любви.
| Casa del desprecio del amor.
|
| Остров сломанных игрушек —
| isla de juguetes rotos
|
| Всё, что мы хотим забыть.
| Todo lo que queremos olvidar.
|
| Пусть бешеный шторм;
| Deja que la loca tormenta;
|
| Ветер рыдает и стонет, — пластмасса не тонет!
| El viento llora y gime: ¡el plástico no se hunde!
|
| Под радостный гром,
| Bajo un trueno alegre
|
| Чуть отсыревших хлопушек выходят на сушу.
| Salen galletas saladas ligeramente húmedas en tierra.
|
| На краю, до сих пор плоской Земли
| En el borde de la tierra todavía plana
|
| Им приют от невзгод люди нашли.
| La gente encontró refugio de la adversidad para ellos.
|
| Остров сломанных игрушек —
| isla de juguetes rotos
|
| Дом презрения любви.
| Casa del desprecio del amor.
|
| Остров сломанных игрушек —
| isla de juguetes rotos
|
| Всё, что мы хотим забыть.
| Todo lo que queremos olvidar.
|
| На краю, до сих пор плоской Земли
| En el borde de la tierra todavía plana
|
| Им приют от невзгод люди нашли.
| La gente encontró refugio de la adversidad para ellos.
|
| Остров сломанных игрушек —
| isla de juguetes rotos
|
| Дом презрения любви.
| Casa del desprecio del amor.
|
| Остров сломанных игрушек —
| isla de juguetes rotos
|
| Всё, что мы хотим забыть. | Todo lo que queremos olvidar. |