Letras de Революция - Би-2

Революция (original)

Революция
Бросай кости рядом со мной.
Смотри, догорают одна за одной
Хрустальные капли
На наших глазах.
Мир тесен, гриф как цевье.
Вырез по телу, но режет плечо.
Такая свобода
Скрипит на зубах.
Высекает искры, держит у виска
На-на-на на-на-на-аа
Не оставит чистым, мажет черная
Революция.
Брат Че вышел в тираж,
Но кто-то хочет узнать еще раз,
Как рушится небо
Над головой.
Две тысячи лет, ночь за бортом.
Самое время спросить, что потом.
Последнее слово
Теперь за тобой.
Высекает искры, держит у виска
На-на-на на-на-на-аа
Не оставит чистым, мажет черная
Революция.
"Революция, она похожа на женщину,
Которая даст тебе самое большое счастье на свете,
Но на утро убьет тебя.
Именно поэтому не будет больше в мире революций,
Потому что не осталось у этой женщины женихов".
Трест лопнул, тронулся лед.
Любая попытка - переворот.
И нас так легко
Теперь можно купить.
Дожить до свадьбы, дотянуть до земли,
Рвать когти или роз лепестки.
Я знаю, ты сможешь
Все изменить.
Высекает искры, держит у виска
На-на-на на-на-на-аа
Не оставит чистым, мажет черная
Революция.

(traducción)

La Revolución
Tira los dados a mi lado
Mira, se queman uno por uno
gotas de cristal
Ante nuestros ojos.
El mundo es pequeño, el cuello es como un antebrazo.
Recorte en el cuerpo, pero corta el hombro.
tal libertad
Rechinar de dientes.
Golpea chispas, se sostiene en el templo
Na-na-na na-na-na-aa
No se deja limpio, se mancha de negro
La Revolución.
El hermano Che entró en circulación,
Pero alguien quiere saber de nuevo
como se cae el cielo
Sobre tu cabeza.
Dos mil años, la noche está por la borda.
Es hora de preguntar qué sigue.
La última palabra
Ahora para ti.
Golpea chispas, se sostiene en el templo
Na-na-na na-na-na-aa
No se deja limpio, se mancha de negro
La Revolución.
"Revolución, parece una mujer,
que te dará la mayor felicidad del mundo,
Pero por la mañana te matará.
Por eso no habrá más revoluciones en el mundo,
Porque a esta mujer no le quedan pretendientes".
La confianza estalló, el hielo se rompió.
Cualquier intento es un golpe.
Y nosotros tan fácil
Ahora puedes comprar.
Sobrevive hasta la boda, resiste al suelo,
Lágrima de garras o pétalos de rosa.
Sé que puedes
Cambia todo.
Golpea chispas, se sostiene en el templo
Na-na-na na-na-na-aa
No se deja limpio, se mancha de negro
La Revolución.