Traducción de la letra de la canción Унисон (Нечётный воин 4. Часть 2) - Би-2

Унисон (Нечётный воин 4. Часть 2) (original)

При условии быть приоткрытым вовне,
Я пытаюсь просить темноту в тишине,
Где подобие сна изменяю уму
Оставляет меня только мне одному.
Где никак не пойму обращённое мне,
То, чем может быть дождь на открытой струне.
То, чем может быть дом - и уже налегке
Остаюсь на дверном сквозняке
Налегке, у затемнённых окон,
Где неспеша завершён
Двух безымянных сторон
Унисон.
Вдалеке всё, что случится потом.
Всё, что случится потом.
Всё что случится потом -
Каждым днём, день за днём.
При условии быть никогда не везло,
Остаётся забыть или помнить не зло.
И от нечего ждать никогда не грустить.
Без ответа узнать, что пора уходить.
Что пора перестать продвигаться на слух.
Что не стоит искать совпадение двух.
Там, где может быть дом - и уже налегке
Я стою на дверном сквозняке.
Налегке, у затемнённых окон,
Где неспеша завершён
Двух безымянных сторон
Унисон.
Вдалеке всё, что случится потом.
Всё, что случится потом.
Всё что случится потом -
Каждым днём, день за днём.
Налегке, у затемнённых окон,
Где неспеша завершён
Двух безымянных сторон
Унисон.
Вдалеке всё, что случится потом.
Всё, что случится потом.
Всё что случится потом -
Каждым днём, день за днём.

(traducción)

Sujeto a estar entreabierto al exterior,
Intento pedir oscuridad en silencio
¿Dónde está la apariencia de un sueño? Cambio de opinión.
me deja solo
Donde no puedo entender lo que me fue dirigido,
Qué lluvia puede haber en una cuerda abierta.
Lo que puede ser un hogar, y ya ligero.
Yo me quedo en la puerta proyecto
Luz, por las ventanas oscurecidas,
donde poco a poco se completó
Dos lados sin nombre
Unísono.
Todo lo que sucede a continuación está muy lejos.
Todo lo que sucede a continuación.
Todo lo que sucede a continuación -
Todos los días, día tras día.
Siempre que nunca tenga suerte
Queda por olvidar o no recordar el mal.
Y de nada que esperar nunca estés triste.
Sin una respuesta para saber que es hora de partir.
Es hora de dejar de avanzar de oído.
Que no se debe buscar una coincidencia entre los dos.
Donde el hogar puede estar - y ya luz
Estoy parado en la corriente de aire de la puerta.
Luz, por las ventanas oscurecidas,
donde poco a poco se completó
Dos lados sin nombre
Unísono.
Todo lo que sucede a continuación está muy lejos.
Todo lo que sucede a continuación.
Todo lo que sucede a continuación -
Todos los días, día tras día.
Luz, por las ventanas oscurecidas,
donde poco a poco se completó
Dos lados sin nombre
Unísono.
Todo lo que sucede a continuación está muy lejos.
Todo lo que sucede a continuación.
Todo lo que sucede a continuación -
Todos los días, día tras día.