Traducción de la letra de la canción Trust You - Biel

Trust You (original)

On the floor, broken down
Numb and cold, broken heart
I thought we were perfect
Guess I don’t deserve ya'
Thought that we would make it
Thought this was forever
Back on my mind I always knew
This was too good to be true
Thought you was mine, fought for the truth
But I was a moment for you
I was a moment but you never told me
That I was your man but I wasn’t part of your plan
You got me so fed up
Why you mess my head up?
Lied on me I’d never
Oh girl you’re so clever
Play me like a player
Tore me up like paper
Broke me down on fever
Guess I should know better than you trust, trust, yeah
Better than you trust, trust, yeah, yeah
All alone and teach us, how’d it all
End up like this got me going crazy
Vision barely hazy
Loosing breath like daily
I thought that I would maybe
Wake up from those bad dreams
But it’s too real and I can’t sleep
Like no meals and I can’t eat
Like no air and I can’t breath
I was a moment but you never told me
That I was your man but I wasn’t part of your plan
You got me so fed up
Why you mess my head up?
Lied on me I’d never
Oh girl you’re so clever
Play me like a player
Tore me up like paper
Broke me down on fever
Guess I should know better than you trust, trust, yeah
Better than you trust, trust, yeah, yeah
You got me so fed up
Why you mess my head up?
Lied on me I’d never
Oh girl you’re so clever
Play me like a player
Tore me up like paper
Broke me down on fever
Guess I should know better than you trust, trust, yeah
Better than you trust, trust, yeah, yeah

(traducción)

En el piso, roto
Entumecido y frío, corazón roto
Pensé que éramos perfectos
Supongo que no te merezco
Pensé que lo lograríamos
Pensé que esto era para siempre
De vuelta en mi mente, siempre supe
Esto era demasiado bueno para ser verdad
Pensé que eras mía, luché por la verdad
Pero yo fui un momento para ti
Estuve un momento pero nunca me dijiste
Que yo era tu hombre pero no era parte de tu plan
Me tienes tan harto
¿Por qué me arruinas la cabeza?
Me mintió, nunca lo haría
Oh niña, eres tan inteligente
Juega conmigo como un jugador
Me rasgó como papel
Me rompió por la fiebre
Supongo que debería saber mejor de lo que confías, confías, sí
Mejor de lo que confías, confías, sí, sí
Solo y enséñanos, ¿cómo fue todo?
Terminar así me volvió loco
Visión apenas borrosa
Perdiendo el aliento como todos los días
Pensé que tal vez lo haría
Despierta de esos malos sueños
Pero es demasiado real y no puedo dormir
Como sin comidas y no puedo comer
Como sin aire y no puedo respirar
Estuve un momento pero nunca me dijiste
Que yo era tu hombre pero no era parte de tu plan
Me tienes tan harto
¿Por qué me arruinas la cabeza?
Me mintió, nunca lo haría
Oh niña, eres tan inteligente
Juega conmigo como un jugador
Me rasgó como papel
Me rompió por la fiebre
Supongo que debería saber mejor de lo que confías, confías, sí
Mejor de lo que confías, confías, sí, sí
Me tienes tan harto
¿Por qué me arruinas la cabeza?
Me mintió, nunca lo haría
Oh niña, eres tan inteligente
Juega conmigo como un jugador
Me rasgó como papel
Me rompió por la fiebre
Supongo que debería saber mejor de lo que confías, confías, sí
Mejor de lo que confías, confías, sí, sí