Traducción de la letra de la canción Historia z koszar - Big Cyc

Historia z koszar (original)

Ta historia jest banalna
A zdarzyła się w koszarach
Przemoc, musztra, silna armia
Dobry żołnierz, wielki wariat
Nasz bohater, młot i kosa
Zwykły sobie szeregowy
Dyscyplinę bardzo kochał
Był sumienny i surowy
Ref. Równaj szereg, zamknij mózg
W prawo patrz i naprzód marsz
Defilada, pełny luz
Wojsko, mięśnie oraz bat
Gdy ojczyzna go wzywała
Gotów był do wszystkich zadań
Czyścił lufy oraz działa
I na baczność zawsze stawał
Poszły w cacki wszytkie klocki
Gdy automat dali w łapy
Serią wyrżnął pół jednostki
Bo on lubił automaty
Ref. Równaj szereg, zamknij mózg
W prawo patrz i naprzód marsz
Defilada, pełny luz
Wojsko, mięśnie oraz bat
Strach obleciał generała
Zuch z żołnierza był idiotą
Co przerzedził stan w koszarach
Jak arszenik lub samolot
To historia koszarowa
Strzelać może każdy wariat
Spust naciskasz, pęka głowa
Trzeba dzwonić po grabarza
Ref. Równaj szereg, zamknij mózg
W prawo patrz i naprzód marsz
Defilada, pełny luz
Wojsko, mięśnie oraz bat

Historia z koszar (traducción)

Esta historia es banal
Y pasó en el cuartel
Violencia, simulacros, un ejército fuerte
Buen soldado, gran loco
Nuestro héroe, martillo y guadaña
privado ordinario
Amaba mucho la disciplina.
Era diligente y estricto.
Ref. Alinearse, cerrar el cerebro
Mira a la derecha y avanza
Desfile, juego completo
Militar, músculos y látigo
Cuando su patria lo llamó
Estaba listo para todas las tareas.
Limpiaba barriles y cañones
Y él siempre se mantuvo firme
Todos los ladrillos se han ido
Cuando la máquina fue golpeada en las patas.
La serie mató a media unidad.
Porque le gustaban las máquinas tragamonedas.
Ref. Alinearse, cerrar el cerebro
Mira a la derecha y avanza
Desfile, juego completo
Militar, músculos y látigo
El miedo se apoderó del general.
La mejilla del soldado era un idiota.
Lo que adelgazó el estado en los cuarteles
Como el arsénico o un avión
Esta es una historia de cuartel
Cualquier loco puede disparar
Presionas el gatillo, tu cabeza se divide
Tienes que llamar a la funeraria
Ref. Alinearse, cerrar el cerebro
Mira a la derecha y avanza
Desfile, juego completo
Militar, músculos y látigo